1
00:00:01,800 --> 00:00:12,910
روما الوثنية
2
00:00:12,920 --> 00:00:20,700
روما الوثنية
37 م - 41 م
3
00:00:26,920 --> 00:00:38,580
ما فائدة الرجل؟
اربح العالم كله...
4
00:00:38,580 --> 00:00:51,580
...وتخسر روحك؟
5
00:00:51,580 --> 00:00:56,380
مرقس 8: 36
6
00:02:26,110 --> 00:02:27,650
عزيزي دروسيلا...
7
00:03:42,850 --> 00:03:45,310
<ط> لقد وجدت
منذ فجر العالم...
8
00:03:45,560 --> 00:03:48,980
...وسأظل موجودًا حتى
النجم الأخير يسقط من السماء.
9
00:03:49,480 --> 00:03:52,240
على الرغم من أنها اتخذت الشكل
بواسطة جايوس كاليجولا...
10
00:03:52,780 --> 00:03:56,100
...أنا كل الرجال وأنا لست كذلك
لا شيء، لذلك...
11
00:03:56,200 --> 00:03:58,000
...أنا إله.
12
00:05:51,320 --> 00:05:53,400
كيف الحال مع مارسيلو؟
13
00:05:53,400 --> 00:05:54,570
ماذا عن ماذا؟
14
00:05:56,280 --> 00:05:58,070
انها سمينة جدا.
15
00:05:58,320 --> 00:05:59,950
هذا مقرف.
16
00:06:00,280 --> 00:06:01,120
ليست كذلك.
17
00:06:01,620 --> 00:06:03,080
إنه ببساطة رائع.
18
00:06:03,950 --> 00:06:05,710
ولكن في جوهرها
انها صغيرة.
19
00:06:07,380 --> 00:06:08,790
كيف علمت بذلك؟
20
00:06:10,460 --> 00:06:12,630
رأيته في الحمامات.
21
00:06:16,550 --> 00:06:17,180
فقير...
22
00:06:17,470 --> 00:06:18,720
…دروسيلا المسكينة.
23
00:06:19,890 --> 00:06:21,180
أنت سيء.
24
00:06:26,270 --> 00:06:27,060
عالي.
25
00:06:27,270 --> 00:06:28,270
أحمل رسالة
للأمير.
26
00:06:28,480 --> 00:06:29,110
عرف نفسك.
27
00:06:29,360 --> 00:06:30,110
ماكرو!
28
00:06:32,650 --> 00:06:33,610
كلمة المرور؟
29
00:06:33,860 --> 00:06:34,860
عدالة.
30
00:06:55,420 --> 00:06:56,010
الأمير؟
31
00:06:58,470 --> 00:06:59,550
نعم؟
32
00:07:00,140 --> 00:07:01,560
عفوا أيها الأمير.
33
00:07:02,930 --> 00:07:04,980
يأمره الإمبراطور
لزيارته.
34
00:07:05,770 --> 00:07:07,310
ماذا تريد؟
35
00:07:07,560 --> 00:07:08,690
ربما أراه للمرة الأخيرة.
36
00:07:09,310 --> 00:07:10,520
يبلغ من العمر 77 عامًا بالفعل.
37
00:07:11,230 --> 00:07:12,550
نرجو أن يعيش إلى الأبد.
38
00:07:17,990 --> 00:07:19,870
كيف حال إنيا؟
39
00:07:20,200 --> 00:07:23,950
زوجتي تنتظر اليوم الذي
أستطيع رؤيتك مرة أخرى أيها الأمير.
40
00:07:27,870 --> 00:07:28,920
انتظر بالخارج.
41
00:07:46,980 --> 00:07:48,560
ماذا يعني كل هذا؟
42
00:07:49,770 --> 00:07:51,190
كن حذرا، والأحذية الصغيرة.
43
00:07:52,690 --> 00:07:54,490
صلوا إلى إيزيس من أجلي.
44
00:07:54,740 --> 00:07:56,740
سأتبعك في أقرب وقت
قدر الإمكان.
45
00:08:11,460 --> 00:08:13,460
أنا أكره المجيء إلى هنا، ماكرو.
46
00:08:16,300 --> 00:08:17,550
انه يصل إلى شيء ما.
47
00:08:19,640 --> 00:08:20,620
ليس لديك ما تخشاه.
48
00:08:21,900 --> 00:08:23,520
أنا المسؤول
من الحرس الإمبراطوري.
49
00:08:23,810 --> 00:08:26,850
مع طبريا
هناك دائما شيء للخوف.
50
00:08:27,190 --> 00:08:28,900
كن حذرا مع نيرفا.
51
00:08:29,150 --> 00:08:31,020
يقولون أنه يقرأ الأفكار.
52
00:08:36,280 --> 00:08:36,940
عصب.
53
00:08:37,150 --> 00:08:37,550
الأمير.
54
00:08:37,650 --> 00:08:39,070
صديقي العزيز.
55
00:08:39,320 --> 00:08:42,080
عشر سنوات مخفية
هناك الكثير للإمبراطور.
56
00:08:42,680 --> 00:08:46,410
سأكون سعيدا إذا عدت
إلى روما، وهي مكانه.
57
00:08:47,120 --> 00:08:48,920
أخبرني،
كيف حال الامبراطور؟
58
00:08:49,960 --> 00:08:51,590
قديم مثلي.
59
00:08:51,960 --> 00:08:53,420
أعني،
كيف حالك المزاجي؟
60
00:08:55,260 --> 00:08:56,470
مثل الطقس.
61
00:08:57,010 --> 00:08:58,800
اليوم الطقس جيد.
62
00:08:59,470 --> 00:09:00,800
عامل.
63
00:09:05,000 --> 00:09:06,480
سمعت ذلك في
الشهر الماضي...
64
00:09:07,050 --> 00:09:10,250
... سبعة من زملائي في مجلس الشيوخ
لقد حكم عليهم بالإعدام.
65
00:09:10,400 --> 00:09:11,650
بتهمة الخيانة.
66
00:09:11,900 --> 00:09:13,980
تسعة، على وجه الدقة.
67
00:09:14,530 --> 00:09:16,190
خمسة منهم
لقد خدعوا.
68
00:09:16,740 --> 00:09:18,360
لقد انتحروا.
69
00:09:18,950 --> 00:09:21,200
هذا ليس اللعب النظيف...
70
00:09:22,450 --> 00:09:23,990
... ألا تعتقد ذلك، نيرفا؟
71
00:09:25,950 --> 00:09:27,500
لقد كانوا جميعاً رجالاً طيبين.
72
00:09:31,290 --> 00:09:33,100
ولو كانوا رجالاً صالحين
كيف من الممكن أن...
73
00:09:33,100 --> 00:09:34,460
..الامبراطور الحبيب
هل ستجدهم مذنبين؟
74
00:09:35,880 --> 00:09:37,510
لديه هدية
للمنطق يا أمير.
75
00:10:29,140 --> 00:10:30,100
كاليجولا!
76
00:10:38,200 --> 00:10:39,530
عزيزي الجد.
77
00:10:39,740 --> 00:10:40,990
قم بالرقص الخاص بك. ولد!
78
00:10:42,620 --> 00:10:44,030
- رقصتي؟
- نعم...
79
00:10:44,660 --> 00:10:47,260
...الذي أسعد الجيش
عندما جعلك والدك حيوانه الأليف.
80
00:10:48,000 --> 00:10:48,710
دعنا نذهب...
81
00:10:49,290 --> 00:10:50,580
...الأحذية.
82
00:10:54,300 --> 00:10:55,380
لقد نسيت يا سيدي.
83
00:10:56,050 --> 00:10:58,930
أوه، هيا، الرقص بالنسبة لي.
يسعدني.
84
00:11:01,340 --> 00:11:02,260
الرقص!
85
00:11:14,110 --> 00:11:16,940
أسماكي الصغيرة، أسماكي الصغيرة...
86
00:11:19,950 --> 00:11:23,080
لماذا لا؟
هيا يا أسماكي الصغيرة، هيا.
87
00:11:23,660 --> 00:11:24,950
الجميع!
88
00:12:23,180 --> 00:12:23,930
توقف!
89
00:12:48,330 --> 00:12:52,040
اخرج أيها السمك الصغير.
لقد كان لديك ما يكفي لهذا اليوم.
90
00:12:56,760 --> 00:12:57,710
كاليجولا.
91
00:12:57,920 --> 00:12:58,800
نعم يا مولاي؟
92
00:12:59,010 --> 00:13:01,550
لماذا تتكلم بشكل سيء للغاية
مني في روما؟
93
00:13:02,050 --> 00:13:04,550
لقد سمعت في كثير من الأحيان
أنت تصلي من أجل موتي.
94
00:13:04,850 --> 00:13:05,850
هذا ليس صحيحا يا سيدي.
95
00:13:06,220 --> 00:13:07,220
هذا ليس صحيحا؟
96
00:13:08,140 --> 00:13:10,850
أقسم لك يا قيصر
أنني لا أفعل ذلك.
97
00:13:11,060 --> 00:13:14,190
أنت , لا؟
ولو قلتها علنا.
98
00:13:16,900 --> 00:13:17,780
أبدا ذلك يا سيدي.
99
00:13:18,610 --> 00:13:22,740
تذكر هذا:
بأنني تركتك تعيش...
100
00:13:26,660 --> 00:13:27,620
...حتى الآن.
101
00:13:29,560 --> 00:13:30,920
سمكتي الصغيرة تحبني.
102
00:13:32,500 --> 00:13:34,380
البراءة، كما تدرك.
103
00:13:38,260 --> 00:13:40,260
أنا أحمي براءته.
104
00:13:41,130 --> 00:13:44,970
هذا أقل ما يمكنني فعله،
لأنها كلمة مقرفة.
105
00:13:45,600 --> 00:13:46,810
اخرج من هنا!
106
00:13:50,140 --> 00:13:52,230
نيرفا تنظر إلينا بشكل سيء.
107
00:13:52,650 --> 00:13:53,940
ساعديني يا نيرفا!
108
00:13:54,610 --> 00:13:57,780
ساعدني في صنع قيصر
من هذا الشاب البربري.
109
00:13:58,030 --> 00:14:00,110
لقد كان هناك ثلاثة قياصرة لروما...
110
00:14:00,650 --> 00:14:02,870
خوليو، أوغوستو ونفسك.
111
00:14:03,950 --> 00:14:05,530
ماذا تريد أن تكون؟
112
00:14:05,780 --> 00:14:06,540
الأفضل.
113
00:14:06,790 --> 00:14:08,790
سيكون ذلك والده أوغوستو.
114
00:14:08,790 --> 00:14:12,170
كما ترى، كاليجولا:
إنهم يهينونني في وجهي.
115
00:14:15,170 --> 00:14:16,210
نيرفا يا صديقي ...
116
00:14:16,840 --> 00:14:18,920
كن حذرا مع ماكرو
عندما أموت.
117
00:14:20,970 --> 00:14:23,970
أعلم بالفعل أنه يكرهني.
118
00:14:24,300 --> 00:14:26,180
لأنك حكيم..
119
00:14:27,600 --> 00:14:30,480
...ولأنك طيب
لذا...
120
00:14:30,890 --> 00:14:34,610
...عند رحيلي
كن حذرا مع ماكرو.
121
00:14:36,900 --> 00:14:39,110
لقد اتخذت بالفعل
احذر يا قيصر
122
00:14:42,660 --> 00:14:44,120
لا أعرف ماذا يمكن أن يكونوا.
123
00:14:49,540 --> 00:14:53,460
السماء تساعد روما
عندما أرحل!
124
00:14:55,590 --> 00:14:56,880
أنا عجوز بالفعل.
125
00:14:57,800 --> 00:14:59,970
نعم يا سيدي، ولكن أنت
سوف يعيش إلى الأبد.
126
00:15:00,260 --> 00:15:04,350
عائلتي كلها ماتت
إلا أنت وذلك الطفل، التوأم...
127
00:15:04,640 --> 00:15:07,260
... وكلوديو، عمك.
128
00:15:08,520 --> 00:15:10,850
وقد تعرض الآخرون للضرب
بالقدر.
129
00:15:13,730 --> 00:15:17,280
وهذا هو القدر، الأحذية الصغيرة،
الذي يوجهنا.
130
00:15:17,610 --> 00:15:18,940
ليس فقط أي إله.
131
00:15:19,280 --> 00:15:20,650
أنت إله يا سيدي.
132
00:15:23,320 --> 00:15:24,320
لا، أنا لست كذلك.
133
00:15:24,950 --> 00:15:26,280
ولا حتى عندما أموت.
134
00:15:26,490 --> 00:15:29,830
يوليوس قيصر وأوغسطس قيصر،
إنهم آلهة.
135
00:15:30,540 --> 00:15:33,960
هذا ما يقوله مجلس الشيوخ
والناس يصدقون ذلك.
136
00:15:34,290 --> 00:15:36,170
هذه الخرافات مفيدة.
137
00:15:45,510 --> 00:15:46,890
الجوارب.
138
00:15:47,470 --> 00:15:48,850
عليك فقط أن تنظر إلى نفسك.
139
00:15:49,060 --> 00:15:49,810
نعم قيصر؟
140
00:15:56,440 --> 00:15:57,480
أنا أرفع...
141
00:15:57,940 --> 00:15:59,490
.. أفعى ...
142
00:16:00,070 --> 00:16:01,530
...في قلب روما.
143
00:16:16,000 --> 00:16:16,960
عم!
144
00:16:31,980 --> 00:16:32,850
كاليجولا!
145
00:16:34,150 --> 00:16:36,730
هل تعتقد أن هذا الصبي كان يشرب؟
146
00:16:38,480 --> 00:16:39,990
أعتقد ذلك يا قيصر.
147
00:16:40,190 --> 00:16:41,720
أنا أيضاً.
ماكرو!
148
00:16:41,730 --> 00:16:42,580
نعم يا سيدي.
149
00:16:42,600 --> 00:16:45,530
أحضر له المزيد من النبيذ
وشربه كله.
150
00:16:53,250 --> 00:16:55,040
قم بفك حذائك.
151
00:17:36,460 --> 00:17:39,050
وماذا يقال عني في روما؟
152
00:17:39,300 --> 00:17:41,920
حسنا، أنت في حاجة إليها، يا سيدي،
وقد غاب.
153
00:17:42,130 --> 00:17:45,760
لقد أعطيت أكثر
من حياتي لشعب روما.
154
00:17:46,220 --> 00:17:47,640
لقد قاتلت.
155
00:17:49,560 --> 00:17:51,180
ولقد أعطيت كل شيء.
156
00:17:54,650 --> 00:17:56,480
أليسوا جميلين؟
157
00:17:56,690 --> 00:17:57,690
نعم يا سيدي.
158
00:17:58,070 --> 00:17:59,560
الساتير هم من إليريا...
159
00:18:02,060 --> 00:18:03,190
...و اه...
160
00:18:05,660 --> 00:18:09,290
...وهذه الحورية من...
من أين أنت؟
161
00:18:11,580 --> 00:18:13,000
من بريتاني يا سيدي.
162
00:18:13,710 --> 00:18:14,710
بريتاني.
163
00:18:15,460 --> 00:18:16,960
تماثيل ناطقة؟
164
00:18:17,170 --> 00:18:21,720
نعم، نعم، ويفعلون المزيد من الأشياء
ما يجب التحدث عنه، أؤكد لك.
165
00:18:25,390 --> 00:18:26,850
هل تفضل الحوريات
إلى الساتير؟
166
00:18:28,180 --> 00:18:29,890
أنا أحب كلاهما يا سيدي.
167
00:18:30,100 --> 00:18:30,930
يحتاج المرء إلى كليهما.
168
00:18:31,840 --> 00:18:33,730
نعم للحفاظ على الصحة.
169
00:18:37,520 --> 00:18:41,570
روما جمهورية
وأنا وأنت مواطنون عاديون.
170
00:18:42,570 --> 00:18:44,030
المزيد من القناعة!
171
00:19:10,100 --> 00:19:11,020
إنه!
172
00:19:35,710 --> 00:19:37,670
هذا هو أفضل مسمار لدي.
173
00:19:39,630 --> 00:19:41,420
خدمة الدولة، كاليجولا...
174
00:19:42,050 --> 00:19:44,630
...حتى لو لم تكن مواضيعك كذلك
أكثر من الوحوش الشريرة.
175
00:19:45,130 --> 00:19:46,890
لكنهم يريدون ذلك يا سيدي.
176
00:19:46,890 --> 00:19:49,010
أوه لا، لا.
177
00:19:49,490 --> 00:19:50,310
إنهم يخافون مني...
178
00:19:52,220 --> 00:19:53,890
.. وهو أفضل بكثير.
179
00:20:00,190 --> 00:20:01,650
لم يكن لدي خيار.
180
00:20:02,320 --> 00:20:03,440
لا خيار.
181
00:20:05,410 --> 00:20:06,210
لا خيار؟
182
00:20:07,070 --> 00:20:09,490
أردت فقط
حياة خاصة.
183
00:20:10,910 --> 00:20:14,410
في الواقع، لم يكن يريد أن يصبح إمبراطورًا،
لكنني اضطررت.
184
00:20:14,870 --> 00:20:15,540
ملزمة؟
185
00:20:15,920 --> 00:20:19,420
لو كان شخص آخر هو الإمبراطور،
كانوا سيقتلونني.
186
00:20:21,800 --> 00:20:22,590
كما سيحدث لك.
187
00:20:26,970 --> 00:20:28,100
هل سيحدث لي؟
188
00:20:34,810 --> 00:20:36,440
سوف يحدث لي يا جدتي...جدتي--
189
00:20:59,920 --> 00:21:01,800
هل الأمر هكذا يا جدي؟
190
00:21:02,170 --> 00:21:04,170
هكذا سيكون الأمر
لو لم تكن وارثي.
191
00:21:06,180 --> 00:21:09,550
عندما كانت روما مجرد مدينة
وما نحن إلا مواطنون..
192
00:21:10,220 --> 00:21:12,890
.. وكنا نعرف بعضنا البعض
بيننا...
193
00:21:13,560 --> 00:21:18,110
.. لذلك كنا مقتصدين،
جيدة ومنضبطة وجديرة.
194
00:21:26,450 --> 00:21:28,780
الرومان الذين حكموا
لم يعودوا كما كانوا.
195
00:21:29,780 --> 00:21:34,210
إنهم يتوقون إلى السلطة والمتعة..
196
00:21:35,160 --> 00:21:38,250
...المال والزوجات
من الرجال الآخرين.
197
00:21:39,170 --> 00:21:42,340
نعم انا
الأخلاقي الحقيقي...
198
00:21:43,420 --> 00:21:45,550
...صارم مثل كاتو.
199
00:21:48,390 --> 00:21:50,890
القدر اختارني
لحكم الخنازير.
200
00:21:51,100 --> 00:21:53,770
في عمري المتقدم
لقد أصبحت راعي الخنازير.
201
00:21:55,730 --> 00:21:58,860
هل تعتقد أن هذا الصبي
هل شربت ما يكفي من النبيذ؟
202
00:21:59,060 --> 00:22:01,020
أعتقد أنه قد شرب
يكفي يا سيدي.
203
00:22:01,230 --> 00:22:02,150
أنا أيضاً.
204
00:22:18,040 --> 00:22:20,170
الآن هو سعيد.
205
00:22:22,300 --> 00:22:26,300
هوميروس. كيف كنت ستتعرف عليه
لو تعلمت بين الجنود؟
206
00:22:26,510 --> 00:22:28,470
ولكنك سوف تعرف ما يكفي ل
كن راعي الخنازير
207
00:22:28,970 --> 00:22:32,310
قيصر، مجلس الشيوخ يرسل لك هذه
المستندات التي عليك التوقيع عليها.
208
00:22:32,320 --> 00:22:33,140
بالطبع.
209
00:22:40,270 --> 00:22:42,940
القائمة المنقحة للمرشحين
لأمر الفروسية.
210
00:22:43,150 --> 00:22:47,450
أنا، تيبيريوس قيصر، آمر بالاسم
من مجلس الشيوخ وشعب روما.
211
00:22:50,030 --> 00:22:52,660
حساب الضرائب
لآسيا الصغرى وريتيا والغال.
212
00:22:52,870 --> 00:22:56,790
أنا، تيبيريوس قيصر، آمر بالاسم
من مجلس الشيوخ وشعب روما.
213
00:23:04,010 --> 00:23:05,220
عضو مجلس الشيوخ مذنب بالخيانة.
214
00:23:05,880 --> 00:23:09,090
يعتقد كل عضو في مجلس الشيوخ
قيصر محتمل..
215
00:23:09,300 --> 00:23:11,760
... لذلك كل عضو في مجلس الشيوخ
إنه مذنب بالخيانة.
216
00:23:12,930 --> 00:23:14,560
إذا لم يكن في العمل،
في الفكر.
217
00:23:15,310 --> 00:23:18,690
مجلس الشيوخ هو عدو طبيعي
من أي قيصر، الأحذية الصغيرة.
218
00:23:19,650 --> 00:23:20,770
تذكر ذلك.
219
00:23:20,980 --> 00:23:22,230
أنظر إليهم، إنهم خونة.
220
00:23:25,610 --> 00:23:26,820
الخونة.
221
00:23:29,030 --> 00:23:33,240
عرضوا الموافقة
أي قانون أريد.
222
00:23:34,000 --> 00:23:36,910
فأجبتهم: ماذا سيحدث؟
إذا ذهبت مجنون؟
223
00:23:40,420 --> 00:23:44,420
يجيبني. لقد ولدوا ليكونوا
العبيد، جرمانيكوس. لا تنساه.
224
00:23:44,920 --> 00:23:48,180
أنا لست جيرمانيكوس، يا سيدي.
أنا ابنك، كاليجولا.
225
00:23:48,380 --> 00:23:50,890
نعم، وصديقك هو ماكرو.
226
00:23:52,220 --> 00:23:54,310
فهو يخدمك أنت فقط.
227
00:23:54,520 --> 00:23:56,480
وزوجتك
هل هي أيضا صديقتك؟
228
00:23:56,770 --> 00:23:58,520
هل هي جيدة في السرير؟
229
00:23:59,060 --> 00:24:02,580
سيكون عليك أن تسأله
إلى ماكرو، يا سيدي. يبدو جيدا.
230
00:24:03,650 --> 00:24:05,610
وأختك دروسيلا؟
231
00:24:06,820 --> 00:24:09,450
أختي هي أختي.
232
00:24:10,700 --> 00:24:13,700
أنا أعرف كل ما يقال ويفعل.
233
00:24:15,450 --> 00:24:16,620
وما هو الظن.
234
00:24:18,920 --> 00:24:22,090
أعرف متى يطلع الفجر
وعندما تغرب الشمس.
235
00:24:27,010 --> 00:24:27,970
توأم...
236
00:24:28,550 --> 00:24:29,720
...كائن جميل...
237
00:24:30,140 --> 00:24:32,220
...صغير جدًا
لخيانة لي.
238
00:24:32,720 --> 00:24:33,970
ربما أنت لست بهذا الشباب.
239
00:24:35,930 --> 00:24:38,390
نعم. قبلة جدك القديم.
240
00:24:38,940 --> 00:24:40,650
حفيدي الأخير.
241
00:24:41,520 --> 00:24:43,570
وأنا أيضاً حفيدك، سيزار.
242
00:24:44,190 --> 00:24:45,190
من التبني.
243
00:24:46,360 --> 00:24:48,910
هذا هو الأخير
لحم من لحمي.
244
00:24:50,370 --> 00:24:52,990
فتى فقير,
ماذا سيحدث لك؟
245
00:24:52,990 --> 00:24:55,160
إنه مثل الأخ
بالنسبة لي يا سيدي.
246
00:24:55,410 --> 00:24:58,290
أخ؟ أنت تعرف بالفعل ما أ
أخي في عائلتنا.
247
00:24:58,870 --> 00:25:02,670
أخ يقتل أخاه
من قتل والده...
248
00:25:03,670 --> 00:25:07,590
.. الذي قتل ابنه.
المصير. اشرب يا كاليجولا!
249
00:25:13,390 --> 00:25:15,100
بعدك،
أخي العزيز.
250
00:25:22,320 --> 00:25:25,900
فتى فقير,
عندما لا أكون هناك...
251
00:25:27,360 --> 00:25:29,200
...كاليجولا سوف يقتلك.
252
00:25:30,570 --> 00:25:31,660
وبعد ذلك...
253
00:25:32,240 --> 00:25:34,490
...شخص ما سوف يقتل كاليجولا.
254
00:25:40,960 --> 00:25:44,500
إلا إذا أموت أولاً.
255
00:25:46,380 --> 00:25:48,970
أنت لا تبدو جيدة على الإطلاق.
256
00:26:04,650 --> 00:26:07,570
أنا كاليجولا قيصر...
257
00:26:08,780 --> 00:26:11,990
...أمر نيابة عن مجلس الشيوخ
ومن أهل روما.
258
00:26:27,720 --> 00:26:31,140
أخ يقتل أخاه،
الأخ يقتل والده...
259
00:26:31,640 --> 00:26:35,470
...الذي يقتل ابنه.
القدر.
260
00:26:37,100 --> 00:26:39,850
ثم شخص ما
سيقتل كاليجولا.
261
00:26:44,110 --> 00:26:45,530
سوف يقتلني.
262
00:26:47,320 --> 00:26:49,110
أنت آمن.
أنت معي.
263
00:26:51,990 --> 00:26:53,240
سوف يقتلنا...
264
00:26:54,240 --> 00:26:58,500
.. بنفس الطريقة التي قتل بها
أبونا وأمنا وإخوتنا.
265
00:27:04,210 --> 00:27:06,920
لن أموت.
266
00:27:07,760 --> 00:27:11,680
بالطبع لا. أنت وريثه.
لا يوجد شيء آخر.
267
00:27:12,010 --> 00:27:14,810
نعم هناك.
268
00:27:15,930 --> 00:27:19,890
هناك جيميلو... وكلاوديو.
269
00:27:21,900 --> 00:27:24,940
التوأم صغير جدًا،
كلاوديو غبي..
270
00:27:25,150 --> 00:27:29,530
... وتيبيريوس كبير في السن بالفعل.
قريبا سوف تصبح الإمبراطور.
271
00:27:37,120 --> 00:27:39,250
وسوف تكون ملكتي.
272
00:27:39,960 --> 00:27:42,170
لا يمكنك الزواج
مع أختك.
273
00:27:43,500 --> 00:27:45,050
في مصر نعم يمكنك ذلك.
274
00:27:45,300 --> 00:27:48,510
لكننا في روما،
وأنت مخطوب بالفعل.
275
00:27:53,350 --> 00:27:56,100
أنا أعرف بالفعل. مع إنيا.
276
00:28:07,070 --> 00:28:09,070
إنه مجرد طائر.
277
00:28:17,540 --> 00:28:18,500
الأمير.
278
00:28:18,710 --> 00:28:20,370
نعم، ما الأمر؟
279
00:28:21,120 --> 00:28:21,790
زوجتي.
280
00:28:25,590 --> 00:28:27,510
إنيا.
281
00:28:43,440 --> 00:28:46,650
أنت رجل الآن، كاليجولا.
ما كنت تنوي القيام به؟
282
00:28:48,030 --> 00:28:51,280
يجب أن تكون المالك
من مصيرك.
283
00:28:51,820 --> 00:28:55,160
يجب عليك الاستيلاء عليها
بكلتا يديه.
284
00:29:20,730 --> 00:29:24,690
الكريتين، لماذا لديهم
سمحت له أن يفعل ذلك؟
285
00:29:27,940 --> 00:29:29,150
ربط معصميه.
286
00:29:30,570 --> 00:29:32,200
اربط معصميه!
287
00:29:39,200 --> 00:29:42,920
لا يجب أن تغادري، لا يجب أن تتركيني.
أنت صديقي، صديقي الوحيد.
288
00:29:44,210 --> 00:29:47,960
لقد عشت طويلا جدا، تيبيريوس،
وأنا أكره حياتي.
289
00:29:49,050 --> 00:29:51,630
اتركونا وشأننا، كلاكما اذهبا!
290
00:29:52,510 --> 00:29:54,640
اختر الوقت
من موتنا..
291
00:29:55,180 --> 00:29:58,470
.. هو كل ما يمكن للرجل أن يفعله
للسخرية من القدر.
292
00:29:59,390 --> 00:30:03,520
والقدر يأمر بذلك
عندما تموت، ماكرو سوف يقتلني.
293
00:30:03,770 --> 00:30:06,110
سأعتقله وأعدمه.
294
00:30:06,570 --> 00:30:08,650
لا يمكنك: فهو يتحكم فيك...
295
00:30:09,650 --> 00:30:12,450
على أية حال،
حتى مع موت الماكرو..
296
00:30:13,200 --> 00:30:17,400
...كيف كنت سأستمر في العيش
مع هذا الزواحف؟
297
00:30:21,080 --> 00:30:24,000
ستحترمني دائمًا يا صديقي،
صحيح يا زواحف؟
298
00:30:24,460 --> 00:30:26,550
لقد احترمتك دائما يا سيدي.
299
00:30:27,340 --> 00:30:28,420
هل تسمعه؟
300
00:30:28,880 --> 00:30:32,010
تيبيريوس، لقد كنت حكيمًا ذات يوم.
301
00:30:32,220 --> 00:30:34,140
لا تهينني. أنا عجوز الآن.
302
00:30:34,720 --> 00:30:37,140
لقد رأيت كيف أصبحت
إلى وحش
303
00:30:38,180 --> 00:30:42,140
لقد رأيت كيف قتلت
لعائلتك، لأصدقائك..
304
00:30:42,730 --> 00:30:44,310
.. للرجال
أنبل روما.
305
00:30:44,560 --> 00:30:46,020
هذه خيانة يا نيرفا.
306
00:30:46,230 --> 00:30:47,650
لا، هذه هي الحقيقة.
307
00:30:49,190 --> 00:30:52,110
لقد كنت دائما محاطا
من الأعداء...
308
00:30:53,280 --> 00:30:54,910
.. في عائلتي ...
309
00:30:55,530 --> 00:30:57,130
.. في مجلس الشيوخ.
310
00:30:58,900 --> 00:30:59,730
أنت قاسية!
311
00:31:00,660 --> 00:31:04,540
أنا صادق. كبار السن في بعض الأحيان
يحصلون على لمحة عن المستقبل.
312
00:31:05,040 --> 00:31:08,590
هكذا
من شرور الماضي...
313
00:31:10,170 --> 00:31:11,800
.. والشرور
التي ستأتي...
314
00:31:13,300 --> 00:31:16,350
...أقرر الآن أن أحرر نفسي.
315
00:31:25,480 --> 00:31:28,610
هل هؤلاء
احتياطاتك يا نيرفا؟
316
00:32:02,600 --> 00:32:04,400
نيرفا، كيف يبدو الأمر؟
317
00:32:04,900 --> 00:32:09,150
ساخن وغير مؤلم،
تتلاشى بعيدا
318
00:32:10,400 --> 00:32:11,190
هل تراها؟
319
00:32:11,400 --> 00:32:12,200
مَن؟
320
00:32:12,530 --> 00:32:13,990
إلى الإلهة إيزيس .
321
00:32:14,450 --> 00:32:16,530
إذن أنت كذلك
من الذين آمنوا؟
322
00:32:16,740 --> 00:32:18,120
هل تراها؟
323
00:32:20,160 --> 00:32:21,000
لا.
324
00:32:21,370 --> 00:32:22,370
هل أنت متأكد؟
325
00:32:27,750 --> 00:32:32,050
أنت على وشك الموت. كيف هو؟
ماذا يحدث لك؟
326
00:32:33,010 --> 00:32:34,340
لا شئ.
327
00:32:35,010 --> 00:32:39,470
أنت تكذب. يمكنك رؤيته.
أعلم أنك تستطيع ذلك. كيف تبدو؟
328
00:32:39,720 --> 00:32:43,140
لا، لا شيء على الإطلاق...
329
00:32:45,940 --> 00:32:49,690
فقط... النوم.
330
00:32:51,360 --> 00:32:53,110
كذاب!
331
00:34:12,900 --> 00:34:16,490
منذ أن ماتت نيرفا،
لقد أصيب تيبيريوس بالشلل النصفي.
332
00:34:17,240 --> 00:34:18,620
يقولون أنه على وشك الموت.
333
00:34:18,830 --> 00:34:20,740
إذا مات تيبيريوس،
سيكون الأمر أسوأ بالنسبة لنا.
334
00:34:20,950 --> 00:34:22,450
لقد أردت اللقيط!
335
00:34:22,660 --> 00:34:24,210
ارجع عما قلته!
336
00:35:13,670 --> 00:35:16,840
الأمير، الطبيب تشارلز.
337
00:35:35,910 --> 00:35:39,410
كيف حال الإمبراطور؟
كم من الوقت سوف تستمر؟
338
00:35:39,910 --> 00:35:42,700
يمكن أن يحدث في أي وقت،
ولكن بحذر..
339
00:35:42,950 --> 00:35:44,580
..يمكن أن يستمر لمدة عام،
أو شيء من هذا القبيل.
340
00:35:50,250 --> 00:35:52,010
أنا رائحة مثل الموت.
341
00:35:53,380 --> 00:35:54,720
لكن من؟
342
00:35:55,010 --> 00:35:57,930
لا تقلق.
بدون لي، لا يمكنك أن تفعل أي شيء.
343
00:35:59,220 --> 00:36:02,220
هذا ما اعتقده هؤلاء الناس
مخلوقات مؤسفة..
344
00:36:03,890 --> 00:36:05,690
.. وأين هم الآن؟
345
00:36:06,190 --> 00:36:09,060
لا، ماكرو.
انه يصل إلى شيء ما.
346
00:36:09,900 --> 00:36:11,610
سوف تصبح قريبا الإمبراطور.
347
00:36:25,120 --> 00:36:27,580
- هل تقسم لي؟
- أنا...
348
00:36:46,650 --> 00:36:47,980
أقسم لك.
349
00:37:32,820 --> 00:37:33,440
اخرج!
350
00:37:34,690 --> 00:37:35,900
الجميع يخرج!
351
00:38:23,290 --> 00:38:24,910
طبريا.
352
00:38:31,800 --> 00:38:33,380
طبريا!
353
00:39:41,280 --> 00:39:43,490
كاليجولا.
354
00:39:44,580 --> 00:39:45,370
سيد!
355
00:39:47,250 --> 00:39:49,710
أعطني خاتمي.
356
00:39:58,380 --> 00:39:59,010
لا.
357
00:40:00,390 --> 00:40:01,220
نعم.
358
00:40:13,780 --> 00:40:17,570
لا تجرؤ!
359
00:40:18,660 --> 00:40:19,660
الأمير.
360
00:40:19,860 --> 00:40:22,490
لا تجرؤ!
361
00:41:36,400 --> 00:41:37,780
مرحباً يا قيصر.
362
00:41:40,910 --> 00:41:42,030
مرحباً يا قيصر.
363
00:41:42,320 --> 00:41:46,410
سأجمع الجميع
في القاعة للإعلان عن ذلك.
364
00:42:37,260 --> 00:42:38,090
التوأم!
365
00:42:41,840 --> 00:42:42,470
التوأم!
366
00:42:50,520 --> 00:42:51,980
مرحباً يا قيصر.
367
00:42:55,980 --> 00:42:59,360
التوأم، نحن وحدنا.
368
00:43:07,910 --> 00:43:09,460
يجب علينا أن نحب بعضنا البعض
بعضها البعض.
369
00:43:23,720 --> 00:43:27,560
راحة، تيبيريوس قيصر.
370
00:43:30,980 --> 00:43:35,650
السلام عليك كاليجولا قيصر.
371
00:43:41,450 --> 00:43:43,030
انها مثل في الحلم.
372
00:43:46,490 --> 00:43:49,580
إنه مجرد قناعه
أنت الآن قيصر.
373
00:43:51,580 --> 00:43:52,580
توقف.
374
00:43:52,830 --> 00:43:56,920
قيصر، إمبراطور روما.
رب العالم.
375
00:43:59,010 --> 00:44:00,970
رب العالم.
376
00:44:02,260 --> 00:44:04,220
أنا أحب هذا الحلم.
377
00:44:25,700 --> 00:44:26,790
بواسطة--
378
00:44:35,250 --> 00:44:39,550
وبإصرار من مجلس الشيوخ
وأهل روما..
379
00:44:41,470 --> 00:44:42,680
...أقبل...
380
00:44:43,970 --> 00:44:47,390
... بكل تواضع
اعلى منصب...
381
00:44:48,270 --> 00:44:49,680
...جمهوريتنا العظيمة.
382
00:44:56,110 --> 00:44:57,480
جمهوريتنا العظيمة.
383
00:45:16,590 --> 00:45:18,880
أين البصل؟
أعطني البصل.
384
00:45:46,200 --> 00:45:47,910
عندما حبيبنا طبريا
كان يموت...
385
00:45:48,120 --> 00:45:50,500
إلى نهر التيبر مع تيبيريوس!
386
00:45:52,830 --> 00:45:53,830
رميها في النهر!
387
00:46:00,510 --> 00:46:04,050
واليوم يبدأ عصر جديد.
388
00:46:04,590 --> 00:46:05,510
أمنح...
389
00:46:05,760 --> 00:46:07,680
...عفو عام!
390
00:46:18,030 --> 00:46:19,570
الصمت!
391
00:46:21,200 --> 00:46:22,360
الصمت!
392
00:46:22,910 --> 00:46:24,910
القيصر العظيم لم ينته بعد..
393
00:46:32,080 --> 00:46:36,040
كقنصل في مجلس الشيوخ
وأهل روما..
394
00:46:36,630 --> 00:46:39,630
...لقد اختاروا بحكمة شديدة
إلى عمي المثقف كلاوديو.
395
00:46:39,880 --> 00:46:41,720
مرحبًا، كلاوديو. مرحبًا، كلاوديو.
396
00:46:42,840 --> 00:46:44,430
اجلس بجانبي، كلاوديو.
397
00:46:44,680 --> 00:46:46,470
مرحبًا، كلاوديو.
398
00:46:46,810 --> 00:46:48,430
مرحباً يا قيصر.
399
00:46:49,470 --> 00:46:51,350
قيصر... كاليجولا.
400
00:46:51,730 --> 00:46:53,020
اجلس بجانبي.
401
00:46:53,230 --> 00:46:54,400
يعني القنصل.
402
00:47:02,400 --> 00:47:05,070
من الآن فصاعدا، أعتمد كما
الابن والوريث...
403
00:47:05,620 --> 00:47:07,450
.. إلى الأمير التوأم.
404
00:47:07,660 --> 00:47:08,740
اقترب أيها الأمير.
405
00:47:08,950 --> 00:47:10,910
مرحبًا يا توأم.
406
00:47:24,180 --> 00:47:28,640
من الآن فصاعدا، القسم
سوف يستخدم الضباط هذه العبارة ...
407
00:47:29,970 --> 00:47:34,270
أنا لا أقدر حتى حياتي،
ولا اولادي..
408
00:47:35,100 --> 00:47:37,610
...أعلاه
من الامبراطور...
409
00:47:38,100 --> 00:47:40,810
حائل! يشيد! يشيد!
410
00:47:41,820 --> 00:47:45,200
...ولا ذلك
أخته دروسيلا.
411
00:47:53,670 --> 00:47:55,710
مرحبًا دروسيلا!
412
00:47:55,960 --> 00:47:57,750
مرحبًا كاليجولا!
413
00:48:06,180 --> 00:48:07,970
عليك أن تكون حذرا معه.
414
00:48:12,810 --> 00:48:14,150
مع كلاوديو؟
415
00:48:15,020 --> 00:48:17,150
لا، مع جيميلو.
416
00:48:19,860 --> 00:48:22,590
أوه نعم... التوأم.
417
00:48:28,580 --> 00:48:30,450
هل رأيت وجوههم عندما...
418
00:48:30,700 --> 00:48:33,870
...قلت لهم أن عليهم أن يقسموا
أيضا باسمك؟
419
00:48:34,710 --> 00:48:36,210
لقد صدموا.
420
00:48:38,460 --> 00:48:39,750
أتمنى ذلك.
421
00:48:40,260 --> 00:48:41,550
لكن هل كان ذلك حكيماً؟
422
00:48:49,770 --> 00:48:50,890
أستطيع أن أفعل...
423
00:49:00,780 --> 00:49:02,570
….كل ما أريد…
424
00:49:07,240 --> 00:49:08,370
.. لمن .
425
00:49:10,580 --> 00:49:12,120
لا تبدأ معي.
426
00:49:15,120 --> 00:49:16,540
أي اقتراحات؟
427
00:50:18,270 --> 00:50:19,650
طويل!
428
00:50:19,980 --> 00:50:20,980
خارج!
429
00:50:23,530 --> 00:50:24,650
من؟
430
00:50:25,660 --> 00:50:27,490
لماذا لا تبدأ مع ماكرو؟
431
00:50:28,370 --> 00:50:29,660
ماكرو؟
432
00:50:29,870 --> 00:50:33,790
نعم، قبل أن أسيطر عليك
كيف سيطر على تيبيريوس.
433
00:50:37,250 --> 00:50:39,460
تدريب رائع يا ماكرو.
434
00:50:39,750 --> 00:50:40,360
عظيم.
435
00:50:47,640 --> 00:50:49,100
أحضر لي جيميلو.
436
00:50:49,810 --> 00:50:51,010
الذي - التي؟ هنا؟
437
00:50:53,180 --> 00:50:55,270
نعم هنا. الآن.
438
00:51:02,360 --> 00:51:03,360
تشارلز.
439
00:51:03,610 --> 00:51:04,530
سيدي؟
440
00:51:04,740 --> 00:51:05,860
تعال هنا.
441
00:51:10,910 --> 00:51:13,000
أريد مكافأة
لحراس بلدي.
442
00:51:13,370 --> 00:51:14,870
أوه ولكن ذلك
هذا غير ممكن يا قيصر.
443
00:51:15,080 --> 00:51:17,040
كل الأشياء التي تحدث
إنهم ممكنون يا لونجينوس.
444
00:51:17,290 --> 00:51:19,340
اجعل المستحيل يحدث
وسيكون من الممكن، أليس هذا منطقيا؟
445
00:51:19,750 --> 00:51:22,090
مثل قيصر؟
العجز، كما ترى، هو--
446
00:51:22,300 --> 00:51:24,220
لكن كم خصصت؟
447
00:51:24,420 --> 00:51:27,220
حسنا يا سيدي، هذا كثير
كما تحتاج.
448
00:51:27,430 --> 00:51:28,680
جيد جدًا.
449
00:51:29,510 --> 00:51:32,850
آه، ماكرو.
هل يمكنك أن تضع نفسك هناك؟
450
00:51:37,850 --> 00:51:39,900
وأنت هنا يا لونجينوس.
451
00:51:40,230 --> 00:51:41,480
نعم قيصر.
452
00:51:42,730 --> 00:51:43,400
التوأم.
453
00:51:45,240 --> 00:51:48,570
أريدك أن تنظر بعناية
لهؤلاء السادة.
454
00:51:50,160 --> 00:51:53,410
خذ وقتك وأخبرني..
455
00:51:54,580 --> 00:51:57,830
...من قتلنا
طيباريوس الحبيب؟
456
00:52:04,470 --> 00:52:06,630
من قتل تيبيريوس؟
457
00:52:24,410 --> 00:52:25,200
لقد كان هو!
458
00:52:26,910 --> 00:52:27,530
ماكرو!
459
00:52:37,290 --> 00:52:38,210
القاتل!
460
00:52:48,640 --> 00:52:49,800
اعتقله.
461
00:53:06,900 --> 00:53:07,780
تكريما...
462
00:53:07,990 --> 00:53:09,370
.. لقائده الجديد ...
463
00:53:09,660 --> 00:53:10,490
...أردت...
464
00:53:11,700 --> 00:53:14,120
…عشر عملات ذهبية
لكل رجل.
465
00:53:14,370 --> 00:53:15,210
يشيد!
466
00:53:15,410 --> 00:53:16,040
يشيد!
467
00:53:16,460 --> 00:53:17,210
يشيد.
468
00:53:20,380 --> 00:53:22,750
كيريا، إعتقل ماكرو.
469
00:53:23,000 --> 00:53:24,630
أيها الحراس، إعتقلوا ماكرو.
470
00:53:27,720 --> 00:53:28,800
لا تجرؤ!
471
00:53:59,210 --> 00:54:00,540
عفوا يا قيصر.
472
00:54:02,920 --> 00:54:03,630
آه، كيريا.
473
00:54:03,840 --> 00:54:05,800
اثنان من أعضاء مجلس الشيوخ يطلبون رؤيته.
474
00:54:06,220 --> 00:54:07,550
لديهم نزاع
من أجل قطعة أرض...
475
00:54:07,970 --> 00:54:09,550
...وننتظر محاكمتهم.
476
00:54:10,390 --> 00:54:12,760
حسنا، ثم أحضرهم.
أحضرهم.
477
00:54:14,140 --> 00:54:15,850
أنا مهتم بكل شيء
ماذا يوجد في روما...
478
00:54:16,940 --> 00:54:19,770
...وصولاً إلى أصغر التفاصيل.
479
00:54:20,310 --> 00:54:21,400
ادخل الآن.
480
00:54:35,700 --> 00:54:36,500
قيصر...
481
00:54:36,710 --> 00:54:38,190
...شكوى
إنه بسبب الحدود--
482
00:54:38,250 --> 00:54:39,670
أعطني الوثائق.
483
00:55:07,530 --> 00:55:08,360
مذنب.
484
00:55:08,660 --> 00:55:10,320
شكرا شكرا قيصر.
485
00:55:10,530 --> 00:55:11,660
لا تشكرني.
486
00:55:12,870 --> 00:55:16,000
العدالة يجب أن تكون
دائما محايدة.
487
00:55:16,500 --> 00:55:17,540
هذا كل شيء يا كيريا..
488
00:55:18,790 --> 00:55:20,170
...أليس كذلك؟
489
00:55:20,460 --> 00:55:21,590
أوه نعم، قيصر.
490
00:55:22,750 --> 00:55:23,840
يمكنك الذهاب الآن.
491
00:56:02,250 --> 00:56:03,170
إنيا.
492
00:56:12,760 --> 00:56:14,180
أنت جميل.
493
00:56:22,190 --> 00:56:23,940
هل يجعل الشعر ينمو؟
494
00:56:25,820 --> 00:56:28,950
سوف نتزوج قريبا.
سأحصل على الطلاق قريبا.
495
00:56:32,660 --> 00:56:33,950
أعتقد أننا يجب أن نتحرك.
496
00:56:34,160 --> 00:56:34,830
يتحرك؟
497
00:56:35,200 --> 00:56:35,950
إلى أين؟
498
00:56:37,910 --> 00:56:39,580
دعنا نقول، إلى الإسكندرية.
499
00:56:41,290 --> 00:56:42,750
إلى مصر؟
500
00:56:43,880 --> 00:56:44,840
نعم.
501
00:56:46,420 --> 00:56:47,420
ماذا تعتقد؟
502
00:56:47,840 --> 00:56:51,430
سيكون من الكراهية مغادرة روما،
أي مجلس الشيوخ.
503
00:56:52,140 --> 00:56:54,260
لا، لا، إنيا. أنا روما.
504
00:56:54,930 --> 00:56:56,810
أينما كنت، هناك روما.
505
00:56:57,270 --> 00:56:59,810
وهناك مجلس الشيوخ
وأهل روما.
506
00:57:03,480 --> 00:57:06,070
أنا أحب الطريقة
الذي تقول فيه.
507
00:57:16,500 --> 00:57:18,290
آه، لونجينوس.
508
00:57:18,750 --> 00:57:20,370
عذرا يا قيصر.
509
00:57:25,380 --> 00:57:26,880
هل تم الأمر يا لونجينوس؟
510
00:57:27,260 --> 00:57:29,380
مجلس الشيوخ
وقد حكم عليه بالإعدام.
511
00:57:29,630 --> 00:57:30,380
جيد جدًا.
512
00:57:33,510 --> 00:57:34,640
اللجنة.
513
00:57:39,940 --> 00:57:40,600
أردت...
514
00:57:41,150 --> 00:57:44,650
...من اليوم أنت المسؤول
من الحرس الإمبراطوري الخاص بي.
515
00:57:46,610 --> 00:57:48,070
وماذا عن الماكرو؟
516
00:57:48,360 --> 00:57:50,360
ماذا حدث؟
أين هو؟
517
00:57:50,660 --> 00:57:52,410
لقد تم القبض عليه بتهمة الخيانة.
518
00:57:53,870 --> 00:57:54,870
هذا مستحيل.
519
00:57:55,490 --> 00:57:57,010
قيصر، لقد كان يعشقك.
520
00:57:58,100 --> 00:57:59,210
لقد جعلك ما أنت عليه!
521
00:58:06,670 --> 00:58:08,760
لم يفعل لي أحد.
522
00:58:09,050 --> 00:58:11,260
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
523
00:58:12,260 --> 00:58:13,640
ماذا فعل؟
524
00:58:15,060 --> 00:58:16,060
إنيا...
525
00:58:17,020 --> 00:58:20,640
...كان علي أن أتمسك بالقدر
بكلتا يديه.
526
00:58:32,370 --> 00:58:33,370
حراس.
527
00:58:33,700 --> 00:58:34,450
حراس.
528
00:58:38,290 --> 00:58:39,330
أردت...
529
00:58:39,580 --> 00:58:40,750
..يجب نفيه
530
00:58:41,500 --> 00:58:42,210
ولكن نعم أنا أحبك.
531
00:58:42,420 --> 00:58:43,500
إلى الغال.
532
00:58:44,040 --> 00:58:44,790
حراس.
533
00:58:45,000 --> 00:58:46,000
ولكن نعم أنا أحبك.
534
00:58:48,170 --> 00:58:49,550
كاليجولا...
535
00:58:49,760 --> 00:58:50,550
...لماذا فعلت ذلك؟
536
00:58:50,760 --> 00:58:51,840
لقد كان صديقك.
537
00:58:52,090 --> 00:58:53,930
كان سيعطي كل شيء من أجلك!
538
00:58:54,510 --> 00:58:55,850
لا ترسلني بعيدا!
539
00:58:57,020 --> 00:58:58,430
أحبك.
540
00:58:59,350 --> 00:59:00,430
كاليجولا!
541
00:59:04,270 --> 00:59:06,400
على الأقل الآن لن يكون لديك
من الحصول على الطلاق.
542
00:59:07,280 --> 00:59:09,530
ولكن لا تزال بحاجة
زوجة مناسبة.
543
00:59:10,860 --> 00:59:11,780
لا.
544
00:59:17,120 --> 00:59:19,080
سوف أتزوجك.
545
00:59:19,790 --> 00:59:22,210
هذا غير ممكن.
نحن لسنا مصريين.
546
00:59:23,460 --> 00:59:24,250
أنا أعرف بالفعل.
547
00:59:25,840 --> 00:59:27,880
نحن أجمل بكثير.
548
00:59:28,260 --> 00:59:29,840
روما ليست مصر.
549
00:59:30,590 --> 00:59:32,970
وتوقف عن النظر إلى نفسك بهذه الطريقة.
550
00:59:36,220 --> 00:59:37,850
فلنذهب إلى مصر إذن.
551
00:59:38,060 --> 00:59:39,430
أنت مجنون.
552
00:59:40,100 --> 00:59:42,150
قيصر لا يمكن أن يكون مجنونا.
553
00:59:42,400 --> 00:59:43,770
لكنها تحاول أن تكون.
554
00:59:43,770 --> 00:59:46,670
قيصر لا يمكن أن يكون مجنونا!
555
00:59:47,690 --> 00:59:49,070
الجوارب...
556
00:59:49,070 --> 00:59:52,820
...إذا حاولت تغيير الحكومة،
سوف يرمونك في نهر التيبر.
557
00:59:53,370 --> 00:59:55,450
إذن ستتزوجين...
558
00:59:55,660 --> 00:59:59,000
...مع سيدة رومانية محترمة
من فئة مجلس الشيوخ.
559
01:00:02,120 --> 01:00:03,170
لن أفعل ذلك.
560
01:00:03,380 --> 01:00:04,040
بالطبع.
561
01:00:04,340 --> 01:00:05,790
أنت بحاجة إلى وريث.
562
01:00:09,470 --> 01:00:11,880
لقتلي
عندما أكبر.
563
01:00:14,550 --> 01:00:17,220
كاهنات إيزيس يجتمعن
في منزلي الليلة.
564
01:00:19,520 --> 01:00:21,190
هل تريدني أن أتزوج
مع واحد منهم؟
565
01:00:21,940 --> 01:00:22,690
نعم.
566
01:00:22,980 --> 01:00:23,980
لا.
567
01:00:24,230 --> 01:00:24,810
نعم!
568
01:00:29,820 --> 01:00:30,610
نعم.
569
01:00:47,460 --> 01:00:49,460
كيف تعتقد
ماذا يجب أن أرتدي؟
570
01:01:17,160 --> 01:01:19,120
متى يبدأ الأداء
للقيصر العظيم؟
571
01:01:19,330 --> 01:01:20,960
لا تكن غير سارة.
572
01:01:21,160 --> 01:01:22,420
أنا عملي فقط.
573
01:01:22,870 --> 01:01:23,830
إذا كان علي أن أختار زوجة...
574
01:01:24,040 --> 01:01:27,460
...يجب أن أعرف ما بقي لي.
إنه أمر منطقي.
575
01:01:55,620 --> 01:01:57,870
هذا واحد هناك يبدو مثيرا للاهتمام.
576
01:01:58,410 --> 01:02:03,080
ليفيا؟ انها مخطوبة بالفعل.
سوف تتزوج من الضابط بروكولوس.
577
01:02:03,290 --> 01:02:04,420
سأرسلها إلى هسبانيا.
578
01:02:04,670 --> 01:02:08,130
إنها عذراء ومملة للغاية.
انه ليس نوعك.
579
01:03:16,450 --> 01:03:18,740
تلك ستكون زوجتي.
580
01:03:18,990 --> 01:03:20,830
أوه لا، ليس قيسونيا.
581
01:03:21,960 --> 01:03:23,580
أنت مستحيل.
582
01:03:24,080 --> 01:03:26,540
إنها المرأة
الأكثر فوضوية في روما.
583
01:03:27,540 --> 01:03:28,800
ممتاز.
584
01:03:37,260 --> 01:03:41,600
هي مطلقة. انها باهظة
ودائما يتحمل الديون.
585
01:03:42,430 --> 01:03:43,440
أنا أحبها.
586
01:03:44,020 --> 01:03:45,520
ولكن ليس للزوجة.
587
01:03:46,480 --> 01:03:48,480
أحضره لي الآن.
588
01:03:49,230 --> 01:03:52,990
لا، الأحذية. لن أسمح بذلك.
لن يكون من المعقول.
589
01:03:57,120 --> 01:03:57,990
نعم...
590
01:03:59,580 --> 01:04:02,460
...هذه هي إرادة مجلس الشيوخ
ومن أهل روما.
591
01:06:11,840 --> 01:06:15,300
هي كاهنة
مقنعة جداً، قيصر.
592
01:06:17,720 --> 01:06:21,140
وأنت لست سيئا
كخروف قرباناً..
593
01:06:21,390 --> 01:06:23,180
...كايسونيا.
594
01:07:35,090 --> 01:07:37,470
لقد أخبرت سيسونيا
أنني سأتزوجها.
595
01:07:38,930 --> 01:07:39,600
لا.
596
01:07:39,800 --> 01:07:41,890
ولكن فقط إذا أعطاني ابنا.
597
01:07:42,100 --> 01:07:43,560
كيف ستعرف أنه لك؟
598
01:07:43,810 --> 01:07:47,190
لا تقلق: لدي
حراسة جيدة للغاية.
599
01:07:47,400 --> 01:07:50,150
إذن، بالتأكيد واحدة
من الحراس سيكون الأب.
600
01:07:51,570 --> 01:07:54,690
لا، كلهم مثليون جنسياً
الذين تم إخصائهم.
601
01:08:34,280 --> 01:08:37,820
لو فقط كل روما
كان له رقبة واحدة..
602
01:08:56,970 --> 01:08:59,510
هل هذا هو الضابط الذي
هل يجب أن يتزوج ليفيا؟
603
01:09:01,560 --> 01:09:02,930
نعم، بروكولوس.
604
01:09:04,180 --> 01:09:05,270
بروكولوس.
605
01:09:08,350 --> 01:09:09,230
لونجينوس.
606
01:09:09,440 --> 01:09:10,190
توقف؟
607
01:09:10,440 --> 01:09:13,480
هل ترى ذلك الضابط الشاب
من هناك يا بروكولوس؟
608
01:10:02,700 --> 01:10:06,460
كاليجولا قيصر,
إمبراطور روما.
609
01:10:06,710 --> 01:10:07,730
يشيد.
610
01:10:07,910 --> 01:10:08,930
يشيد!
611
01:10:11,460 --> 01:10:14,380
والسيدة دروسيلا
والسيدة سيسونيا.
612
01:10:14,800 --> 01:10:16,220
والسيدة دروسيلا...
613
01:10:16,470 --> 01:10:18,880
... والسيدة سيسونيا، السلام عليكم.
614
01:10:18,910 --> 01:10:19,880
يشيد!
615
01:10:25,220 --> 01:10:26,270
هل تأخرنا؟
616
01:10:26,480 --> 01:10:27,480
لا يا قيصر.
617
01:10:27,730 --> 01:10:28,810
عذرا.
618
01:10:29,350 --> 01:10:30,940
هل كان الحفل جميلا؟
619
01:10:31,190 --> 01:10:32,900
هل كانت البشائر جيدة؟
620
01:10:33,110 --> 01:10:34,530
نعم قيصر.
621
01:10:35,070 --> 01:10:37,010
خلاب.
622
01:10:38,970 --> 01:10:39,710
هيا، هيا.
623
01:10:48,120 --> 01:10:50,040
نتشرف بحضوركم .
624
01:10:55,710 --> 01:10:58,010
أنت بطل روماني.
625
01:10:58,550 --> 01:10:59,550
توقف.
626
01:11:11,360 --> 01:11:15,610
الآن سأمنح البركة
خاص بالقيصر العظيم...
627
01:11:16,400 --> 01:11:19,950
...إلى هذا الاتحاد السعيد.
628
01:11:25,160 --> 01:11:27,160
أين المهاد المقدس؟
629
01:11:49,520 --> 01:11:52,900
آه، المطبخ.
حسنًا، هذا سيفي بالغرض.
630
01:11:57,120 --> 01:11:57,800
أراك لاحقًا.
631
01:11:58,400 --> 01:11:59,280
الجوارب.
632
01:11:59,740 --> 01:12:01,870
اعتقدت أنك لم تحبهم
العذارى
633
01:12:02,620 --> 01:12:03,910
لم أقابل أي شخص قط.
634
01:12:08,080 --> 01:12:09,870
هل هذا جيد معك، سيسونيا؟
635
01:12:15,250 --> 01:12:17,920
والآن بالنسبة للهدية
زفاف قيصر.
636
01:12:27,390 --> 01:12:29,640
يا لها من عروس لذيذة!
637
01:12:33,820 --> 01:12:35,280
خلع هذا الرداء.
638
01:12:45,160 --> 01:12:46,580
خلاب.
639
01:13:01,840 --> 01:13:03,850
هل أنت حقا عذراء، بروكولوس؟
640
01:13:04,430 --> 01:13:05,850
نعم قيصر.
641
01:13:07,600 --> 01:13:09,890
يجب ألا تثق كثيرًا أبدًا.
642
01:13:12,440 --> 01:13:15,070
افتحي عينيك يا ليفيا.
643
01:13:34,340 --> 01:13:35,840
فتاة محظوظة...
644
01:13:36,300 --> 01:13:38,340
…سوف تفقد عذريتك …
645
01:13:39,130 --> 01:13:41,720
.. مع سليل مباشر
للإلهة فينوس.
646
01:13:43,100 --> 01:13:46,390
أنا كاليجولا قيصر...
647
01:13:47,680 --> 01:13:52,150
...أمرك...
افتح عينيك يا بروكولوس..
648
01:13:53,270 --> 01:13:56,150
...آمرك نيابة عن مجلس الشيوخ.
افتحهم!...
649
01:14:00,280 --> 01:14:01,490
..مجلس الشيوخ...
650
01:14:02,700 --> 01:14:06,490
...وأهل روما.
651
01:14:32,980 --> 01:14:34,770
لقد كنت حقا عذراء.
652
01:14:37,940 --> 01:14:38,900
أنت؟
653
01:14:45,030 --> 01:14:46,910
ماذا تقول؟ أنت؟
654
01:14:48,370 --> 01:14:49,580
لا يا قيصر.
655
01:14:50,920 --> 01:14:54,590
داعش لا تحب هذا الرجل
وتتلقى النساء معاملة مختلفة.
656
01:14:55,340 --> 01:14:56,750
هيا، اخلع ملابسك.
657
01:15:09,060 --> 01:15:10,270
خلاب.
658
01:15:13,190 --> 01:15:16,440
أنا أحبك جميلة
شعر كثيف يا بروكولوس.
659
01:15:17,280 --> 01:15:19,490
لا يا قيصر.
أنا أتوسل إليك.
660
01:15:19,690 --> 01:15:21,660
هيا، اجلس!
661
01:15:32,620 --> 01:15:34,380
أعتقد أنك كذبت علي.
662
01:15:36,170 --> 01:15:38,260
أنت أيضا عذراء.
663
01:15:56,770 --> 01:15:59,900
أنا كاليجولا قيصر...
664
01:16:01,030 --> 01:16:02,160
...أمر...
665
01:16:02,160 --> 01:16:06,580
...نيابة عن مجلس الشيوخ...
افتحي عينك يا ليفيا...
666
01:16:07,620 --> 01:16:10,580
...وأهل روما.
667
01:16:23,730 --> 01:16:27,960
لقد رأيت كيف أحاول جاهداً
لجعل حفل الزفاف الخاص بك مقدسا.
668
01:16:36,360 --> 01:16:38,230
أعطيكما مباركتي.
669
01:17:13,150 --> 01:17:14,480
التوأم.
670
01:17:25,910 --> 01:17:27,530
كاليجولا!
671
01:17:28,580 --> 01:17:30,200
كاليجولا!
672
01:17:36,800 --> 01:17:38,530
التوأم!
673
01:18:05,660 --> 01:18:07,620
كوكب المشتري يحبني!
674
01:18:13,040 --> 01:18:14,290
دروسيلا!
675
01:18:24,130 --> 01:18:25,890
يريد قتلي.
676
01:18:26,100 --> 01:18:27,220
من، الأحذية الصغيرة؟
677
01:18:27,810 --> 01:18:32,230
التوأم. لقد رأيت ذلك. لقد هرب
تشغيل. يريد قتلي.
678
01:18:43,610 --> 01:18:46,280
الآن... الآن، الأحذية الصغيرة...
679
01:18:50,830 --> 01:18:52,290
...الآن تشعر أنك بخير.
680
01:18:58,500 --> 01:18:59,590
لذا. جيد جدًا.
681
01:24:02,060 --> 01:24:03,430
مرحباً يا قيصر.
682
01:24:03,980 --> 01:24:05,020
- يشيد.
- مرحباً يا قيصر!
683
01:24:05,350 --> 01:24:08,900
كل التحية للحصان الجميل
بواسطة قيصر، إنسيتاتو.
684
01:24:09,440 --> 01:24:11,940
السلام عليك أيها Incitato المحترم.
685
01:24:12,320 --> 01:24:14,280
مرحبًا، إنسيتاتو!
686
01:24:16,990 --> 01:24:18,330
هناك التوأم.
687
01:24:18,990 --> 01:24:20,160
إبقاء العين عليه.
688
01:24:32,840 --> 01:24:33,630
سبعة.
689
01:24:33,840 --> 01:24:34,670
سبعة.
690
01:24:36,930 --> 01:24:39,260
اصمت يا عمي العزيز اصمت.
691
01:24:40,510 --> 01:24:42,220
أحتاج إلى نصيحة صادقة.
692
01:24:43,390 --> 01:24:45,690
هل يجب أن أعلن
ملك روما؟
693
01:24:45,890 --> 01:24:46,980
ملِك؟
694
01:24:47,230 --> 01:24:50,480
حسنا هذا هو
جمهورية، أليس كذلك؟
695
01:24:51,570 --> 01:24:52,730
نعم.
696
01:24:54,860 --> 01:24:56,990
سأعلن نفسي
ملك الجمهورية.
697
01:24:57,530 --> 01:24:59,450
لكنك أكبر بالفعل
من أي ملك، قيصر.
698
01:25:01,120 --> 01:25:05,460
أنا إله أو على الأقل
سأكون عندما أموت.
699
01:25:20,550 --> 01:25:21,180
التوأم.
700
01:25:21,640 --> 01:25:24,020
جرب واحدة من هذه الثعابين.
701
01:25:32,110 --> 01:25:33,280
ما تلك الرائحة؟
702
01:25:33,610 --> 01:25:34,940
ما الرائحة يا قيصر؟
703
01:25:35,150 --> 01:25:36,150
ماذا كان لديك؟
704
01:25:36,360 --> 01:25:38,410
مجرد دواء
للحمى.
705
01:25:39,620 --> 01:25:41,240
هل أعطيته الدواء
للحمى؟
706
01:25:41,530 --> 01:25:41,790
حسنا--
707
01:25:41,790 --> 01:25:42,900
نعم أم لا؟
708
01:25:43,100 --> 01:25:44,500
لا، لا، لا.
709
01:25:46,040 --> 01:25:50,210
التوأم، هل أنت متهم
ملكك أن يسممك؟
710
01:25:50,420 --> 01:25:52,130
أنا لا أتهمك بأي شيء يا سيزار.
711
01:25:52,920 --> 01:25:55,760
لقد أخذت الترياق
قبل أن تأتي إلى طاولتي
712
01:25:56,300 --> 01:25:59,260
.. وهو ما يعادل
اتهمني بتسميمك
713
01:25:59,720 --> 01:26:01,720
إنه منطق خالص، أليس كذلك؟
714
01:26:02,220 --> 01:26:03,350
كاليجولا!
715
01:26:18,490 --> 01:26:19,870
أردت...
716
01:26:21,950 --> 01:26:25,200
... يعتقل جيميلو
بتهمة الخيانة.
717
01:26:26,210 --> 01:26:28,080
أيها الحراس، خذوه بعيدا.
718
01:26:34,300 --> 01:26:37,880
لا يا قيصر لا... لا!
719
01:26:38,470 --> 01:26:41,180
لا يا قيصر لا!
720
01:26:42,140 --> 01:26:43,140
لا!
721
01:26:44,430 --> 01:26:46,810
لا من فضلك!
722
01:26:47,230 --> 01:26:48,520
لا لا!
723
01:26:51,270 --> 01:26:54,150
كما لو كان هناك ترياق
ضد قيصر.
724
01:27:04,200 --> 01:27:07,500
دروسيلا، لماذا أنت
قلقة جدا عليه؟
725
01:27:08,080 --> 01:27:10,800
أنا لست قلقة عليه،
ولكن بالنسبة لك.
726
01:27:10,810 --> 01:27:12,250
إنه يعرف عن تيبيريوس.
727
01:27:12,630 --> 01:27:13,920
إنه تهديد بالنسبة لي.
728
01:27:14,170 --> 01:27:16,170
ليست كذلك.
إنه ليس حتى وريثك.
729
01:27:17,260 --> 01:27:19,260
قيسونيا الآن
يحمل طفلك.
730
01:27:23,390 --> 01:27:25,270
التوأم سوف يموت.
731
01:27:25,850 --> 01:27:27,100
أنت أحد الهواة.
732
01:27:28,060 --> 01:27:29,310
هواة.
733
01:28:24,160 --> 01:28:25,870
ولا حتى
لقد تم تسميمهم.
734
01:28:40,430 --> 01:28:41,300
توقف.
735
01:28:50,150 --> 01:28:51,000
أحسنت.
736
01:28:51,850 --> 01:28:52,830
شكرًا لك.
737
01:28:53,380 --> 01:28:55,120
ماذا ستفعل به؟
ما قلته هو الخيانة.
738
01:28:58,030 --> 01:28:59,910
أنا من يقرر
وهي الخيانة وليس أنت.
739
01:29:02,580 --> 01:29:03,660
الرقص!
740
01:29:05,870 --> 01:29:06,790
ما الرقص؟
741
01:29:07,000 --> 01:29:07,790
نعم.
742
01:29:08,790 --> 01:29:10,330
وماذا عن ابننا؟
743
01:29:10,710 --> 01:29:13,920
أظهر له رقصتك الجديدة
إلى التحريض.
744
01:29:14,710 --> 01:29:15,350
ابني...
745
01:29:16,910 --> 01:29:18,100
...سوف أرقص معك.
746
01:29:19,990 --> 01:29:20,900
موسيقى.
747
01:31:20,680 --> 01:31:22,800
أنت ثمين.
748
01:31:25,640 --> 01:31:28,980
دروسيلا... جميلة.
749
01:31:30,520 --> 01:31:33,520
نحن وحدنا.
وحده دروسيلا.
750
01:32:13,020 --> 01:32:14,310
سوف يقتلني.
751
01:32:14,520 --> 01:32:15,270
لا.
752
01:32:15,270 --> 01:32:16,900
سوف يقتلني.
753
01:32:19,280 --> 01:32:21,240
سوف تنكسر الحمى قريبًا.
754
01:32:21,660 --> 01:32:22,860
سوف يقتلني.
755
01:32:23,120 --> 01:32:24,410
ماذا لو لم يتوقف؟
756
01:32:26,030 --> 01:32:27,410
دروسيلا، سوف يقتلني.
757
01:32:29,250 --> 01:32:30,210
دروسيلا.
سوف يقتلني.
758
01:32:30,950 --> 01:32:31,710
دروسيلا.
759
01:32:32,790 --> 01:32:34,170
سوف يقتلني.
760
01:32:35,340 --> 01:32:36,670
سوف يقتلني.
761
01:32:42,220 --> 01:32:43,590
دروسيلا.
762
01:32:46,220 --> 01:32:47,850
أحبك يا دروسيلا.
763
01:33:00,990 --> 01:33:02,070
أين أختي؟
764
01:33:02,450 --> 01:33:03,570
انها قادمة بالفعل.
765
01:33:18,710 --> 01:33:20,170
أنا هنا، الأحذية الصغيرة.
766
01:33:24,550 --> 01:33:28,350
دروسيلا... أنا أموت.
767
01:33:28,810 --> 01:33:30,350
لا شيء من هذا القبيل.
768
01:33:31,850 --> 01:33:35,020
يجب أن أصنع الإرادة.
769
01:33:35,820 --> 01:33:37,730
لا تتحدث. ينام.
770
01:33:38,360 --> 01:33:41,610
لونجينوس. أنا بحاجة لونجينوس.
771
01:33:46,830 --> 01:33:48,870
خذ حصاني إلى سريره.
772
01:33:52,620 --> 01:33:53,830
إنه وحش.
773
01:33:54,040 --> 01:33:56,710
ومع ذلك، فهو أفضل من
لا تموت الآن.
774
01:33:56,710 --> 01:33:57,750
أنا لا أفهم لماذا.
775
01:33:57,960 --> 01:34:01,510
الناس يحبونه. إذا مت،
قد تكون هناك حرب وفوضى أهلية.
776
01:34:02,550 --> 01:34:04,760
على أية حال،
يبدو أنه سيموت.
777
01:34:08,390 --> 01:34:09,560
لونجينوس.
778
01:34:24,070 --> 01:34:25,780
هل كنت تناديني يا قيصر؟
779
01:34:30,500 --> 01:34:31,330
إرادتي.
780
01:34:38,800 --> 01:34:41,420
من الآن فصاعدا، أمنح
إلى حبيبتي دروسيلا..
781
01:34:44,930 --> 01:34:46,970
.. الإمبراطورية الرومانية ...
782
01:34:49,060 --> 01:34:52,310
... ولقب أوغوستا.
783
01:35:00,820 --> 01:35:02,700
حذائي الصغير.
784
01:35:06,990 --> 01:35:08,240
الجوارب.
785
01:35:09,700 --> 01:35:10,950
الجوارب.
786
01:35:16,500 --> 01:35:17,590
إنه نائم.
787
01:35:20,260 --> 01:35:21,010
لا، ليس كذلك.
788
01:35:45,490 --> 01:35:49,790
دروسيلا، لماذا
هل أنا غاضب منك؟
789
01:35:51,660 --> 01:35:53,210
لماذا
هل نتجادل دائما؟
790
01:35:54,120 --> 01:35:55,420
لا يمكنك مساعدته.
791
01:35:56,420 --> 01:35:58,380
لن نقاتل بعد الآن.
792
01:35:58,630 --> 01:35:59,840
بالطبع.
793
01:36:04,590 --> 01:36:05,930
لا تدعني أموت.
794
01:36:18,610 --> 01:36:22,570
سيدتي، لا يجب أن تلمسيه.
الحمى معدية.
795
01:36:24,610 --> 01:36:28,660
ينام. لا خوف بعد الآن.
دروسيلا هنا.
796
01:36:29,200 --> 01:36:31,080
اقدم حياتي...
797
01:36:31,580 --> 01:36:35,670
...إذا أنقذ كوكب المشتري في المقابل...
798
01:36:36,290 --> 01:36:38,500
...إلى إمبراطورنا الحبيب.
799
01:36:43,800 --> 01:36:47,850
كوكب المشتري يقبل عرضك.
نفذها.
800
01:36:57,980 --> 01:36:59,730
تنخفض الحمى.
801
01:37:00,860 --> 01:37:04,280
هل تسمعين ذلك، أيتها الأحذية الصغيرة؟
أنت ستعيش.
802
01:37:09,660 --> 01:37:13,460
أخبرني دروسيلا أنني أهملت
عملي. إذن أنا هنا.
803
01:37:14,000 --> 01:37:16,750
الختم والتوقيع الخاص بك
إنهم مطلوبون يا سيدي.
804
01:37:22,760 --> 01:37:27,050
أنا، كاليجولا قيصر، آمر
باسم شعب روما.
805
01:37:36,650 --> 01:37:39,570
أنا، كاليجولا قيصر،
أطلب بالاسم...
806
01:37:41,480 --> 01:37:42,860
.. من مجلس الشيوخ و...
807
01:37:45,610 --> 01:37:47,450
...من أهل روما.
808
01:37:51,950 --> 01:37:54,620
أنا، كاليجولا قيصر، أتولى الأمر بالاسم
من مجلس الشيوخ وشعب روما.
809
01:37:55,580 --> 01:37:58,000
أنا، كاليجولا قيصر، أتولى الأمر بالاسم
من مجلس الشيوخ وشعب روما.
810
01:37:58,750 --> 01:38:00,050
أنا كاليجولا قيصر أمر بالاسم
من مجلس الشيوخ وشعب روما.
811
01:38:00,300 --> 01:38:01,430
أنا كاليجولا قيصر أمر بالاسم
من مجلس الشيوخ وشعب روما.
812
01:38:01,740 --> 01:38:03,290
أنا كاليجولا قيصر أمر بالاسم
من مجلس الشيوخ وشعب روما.
813
01:38:03,540 --> 01:38:04,790
أنا كاليجولا قيصر أمر بالاسم
من مجلس الشيوخ وشعب روما.
814
01:38:04,880 --> 01:38:08,220
روما، روما، قيصر، قيصر،
روما، روما، القرف، القرف، القرف!
815
01:38:16,440 --> 01:38:19,650
أنا، كاليجولا قيصر، أتولى الأمر بالاسم
من مجلس الشيوخ وشعب روما.
816
01:38:25,910 --> 01:38:28,120
لا عجب الحياة
تكون مملة جدا
817
01:38:28,320 --> 01:38:30,870
نعم يا سيدي.
أوه لا يا سيدي.
818
01:38:31,080 --> 01:38:33,830
دعونا نرى ما إذا كان Proculus
إنه يهتف لنا قليلا.
819
01:38:40,550 --> 01:38:42,030
اه...
820
01:38:43,550 --> 01:38:44,930
... بروكولوس.
821
01:38:57,310 --> 01:39:00,190
هل تعلم أن زوجتك
هل تتوقعين طفلك الأول؟
822
01:39:00,690 --> 01:39:02,820
ومن غير المعروف ما إذا كان الأب...
823
01:39:03,190 --> 01:39:05,860
...هو أو... الله.
824
01:39:09,160 --> 01:39:10,790
أيها القيصر، من فضلك..
825
01:39:11,740 --> 01:39:14,080
...ماذا فعلت؟
لماذا أنا هنا؟
826
01:39:14,910 --> 01:39:15,620
خيانة.
827
01:39:16,460 --> 01:39:18,840
لقد كنت دائما مخلصا لك.
828
01:39:19,090 --> 01:39:21,210
هذه خيانتك.
829
01:39:21,880 --> 01:39:25,130
أنت رجل صادق بروكولوس،
أي روماني سيئ.
830
01:39:25,550 --> 01:39:29,300
لذلك أنت خائن.
منطقي، أليس كذلك؟
831
01:39:42,690 --> 01:39:44,950
الآن يجب أن تموت،
مثل التوأم.
832
01:39:46,200 --> 01:39:48,450
مثل كل من
لقد خذلوا روما.
833
01:40:07,840 --> 01:40:10,850
ببطء، ببطء شديد.
834
01:40:12,520 --> 01:40:15,060
أريده أن يشعر بالموت!
835
01:40:15,390 --> 01:40:17,900
أريده أن يشم رائحة الموت!
836
01:40:30,030 --> 01:40:32,490
كيف تشعر الآن يا بروكولوس؟
837
01:40:33,790 --> 01:40:37,620
هل تستطيع رؤية الإلهة العظيمة إيزيس؟
ماذا يقول؟
838
01:40:43,670 --> 01:40:45,170
الزواحف.
839
01:40:46,220 --> 01:40:48,340
خذ ملاحظة.
840
01:41:06,030 --> 01:41:08,740
قلت لك ببطء، احمق.
841
01:41:21,920 --> 01:41:23,130
بلطف.
842
01:41:28,010 --> 01:41:29,080
الفتى المحظوظ...
843
01:41:29,800 --> 01:41:31,680
.. لقد هربت
مني بسهولة.
844
01:41:51,030 --> 01:41:54,040
لونجينوس ، الزواحف ...
845
01:41:54,750 --> 01:41:56,870
... اقطعه وأرسله
القطع إلى ليفيا...
846
01:41:57,250 --> 01:41:59,880
... كذكرى لحبه الكبير.
847
01:42:18,770 --> 01:42:21,230
يقول قيصر لتقطيعه.
848
01:42:49,340 --> 01:42:51,890
والآن أرسل الباقي إلى ليفيا.
849
01:43:22,920 --> 01:43:24,170
ستارة.
850
01:43:42,570 --> 01:43:45,190
لقد ظهر رأس الطفل للتو.
851
01:43:52,160 --> 01:43:53,240
هل هو حي؟
852
01:43:53,450 --> 01:43:54,620
نعم قيصر.
853
01:43:59,250 --> 01:44:00,540
ايها السادة...
854
01:44:01,250 --> 01:44:03,290
...الآن سأتزوج سيسونيا...
855
01:44:04,050 --> 01:44:08,130
.. والدة ابني
كاليجولا جرمانيكوس.
856
01:44:16,640 --> 01:44:18,730
كاليجولا.
قيسونيا.
857
01:44:19,060 --> 01:44:20,690
الخاتم.
أعطني الخاتم.
858
01:44:38,370 --> 01:44:40,120
والآن أنت زوجتي...
859
01:44:40,540 --> 01:44:43,540
...الأم والإمبراطورة
من روما.
860
01:44:45,920 --> 01:44:47,090
إنها فتاة.
861
01:44:50,470 --> 01:44:51,340
إنها فتاة.
862
01:44:52,300 --> 01:44:55,770
انها ليست فتاة.
ألم تسمع قيصر؟
863
01:44:55,970 --> 01:44:59,480
لقد سمعت صوت قيصر،
ولكن ليس ابنتك.
864
01:45:09,610 --> 01:45:10,910
كان يجب أن أنتظر، أليس كذلك؟
865
01:45:11,620 --> 01:45:12,990
سيكون هناك أطفال آخرون.
866
01:45:23,790 --> 01:45:24,880
لونجينوس.
867
01:45:25,090 --> 01:45:26,090
توقف؟
868
01:45:27,590 --> 01:45:31,720
شهر واحد من الألعاب المجانية وشهر واحد
عملة ذهبية لكل روماني...
869
01:45:32,220 --> 01:45:35,640
.. للاحتفال بالمولد
من ابني.
870
01:45:37,310 --> 01:45:38,140
ساعدني.
871
01:45:38,350 --> 01:45:40,020
ابني...
872
01:45:40,810 --> 01:45:43,230
جوليا دروسيلا.
873
01:45:43,480 --> 01:45:46,190
جوليا دروسيلا.
874
01:45:46,650 --> 01:45:47,490
دروسيلا؟
875
01:45:49,740 --> 01:45:50,530
دروسيلا.
876
01:45:54,740 --> 01:45:55,450
دروسيلا.
877
01:45:56,790 --> 01:45:57,790
إنها الحمى.
878
01:45:58,120 --> 01:45:58,910
دروسيلا!
879
01:46:00,040 --> 01:46:01,420
الحمى.
880
01:46:31,990 --> 01:46:33,030
دروسيلا.
881
01:46:36,790 --> 01:46:39,460
انا هنا:
أنا حذائك الصغير.
882
01:46:43,710 --> 01:46:45,460
أنا حذائك الصغير.
883
01:46:53,010 --> 01:46:54,180
افعل شيئا.
884
01:46:54,550 --> 01:46:58,480
أنا أفعل كل ما بوسعي يا قيصر.
أقسم.
885
01:46:58,680 --> 01:47:01,480
ب- ولكن الحمى
لديها عمليتها.
886
01:47:20,620 --> 01:47:22,880
إيزيس المقدسة، أنقذيها.
887
01:47:24,710 --> 01:47:26,250
خذني.
888
01:47:27,710 --> 01:47:31,260
قيصر يطلب منك
إلهة سبحانه وتعالى
889
01:47:36,390 --> 01:47:37,100
توقف.
890
01:48:11,930 --> 01:48:12,930
دروسيلا.
891
01:49:26,920 --> 01:49:30,670
طويل، طويل!
اخرج، دعنا نذهب! طويل، طويل، طويل!
892
01:49:31,590 --> 01:49:35,180
هيا، في الخارج! طويل!
خارج، خارج، خارج!
893
01:49:48,360 --> 01:49:49,280
دروسيلا.
894
01:49:57,160 --> 01:49:58,740
الأم القديرة...
895
01:50:15,220 --> 01:50:16,300
...لقد توسلت إليك.
896
01:50:19,060 --> 01:50:21,270
لقد توسل إليك قيصر.
897
01:50:44,560 --> 01:50:45,600
دروسيلا.
898
01:50:47,460 --> 01:50:48,210
دروسيلا.
899
01:50:49,840 --> 01:50:50,760
دروسيلا.
900
01:53:53,010 --> 01:53:54,220
قف! إلى اللص!
901
01:53:54,240 --> 01:53:55,740
توقف أيها اللص!
902
01:54:07,630 --> 01:54:10,750
نحن،
جايوس قيصر كاليجولا...
903
01:54:11,050 --> 01:54:13,630
...نأمر بالشهر
من الحداد العام...
904
01:54:13,840 --> 01:54:16,340
.. لأختنا الحبيبة
دروسيلا...
905
01:54:17,220 --> 01:54:20,560
... خلالها،
من يضحك يستحم..
906
01:54:20,760 --> 01:54:24,230
...تناول الطعام مع والديك أو أطفالك،
أو لديك علاقات..
907
01:54:24,600 --> 01:54:26,140
..سوف يحكم عليه بالإعدام
908
01:54:26,690 --> 01:54:29,980
هذه هي إرادة مجلس الشيوخ
ومن أهل روما.
909
01:54:46,170 --> 01:54:47,420
مرحبًا.
910
01:55:03,600 --> 01:55:05,140
هنا واحد سوف يعجبك.
911
01:55:05,480 --> 01:55:08,770
لا تولي اهتماما لهم.
912
01:55:09,020 --> 01:55:10,270
ارفعوا أيديكم عنه.
913
01:55:14,490 --> 01:55:15,650
هيا يا عزيزي.
914
01:55:23,250 --> 01:55:24,910
لقد قدمنا لك
فرصة.
915
01:55:26,250 --> 01:55:27,790
يجب أن تقتنع.
916
01:55:28,000 --> 01:55:30,840
لقد فقدت الإمبراطورية طريقها.
917
01:55:31,460 --> 01:55:33,760
لقد هرب كاليجولا.
918
01:55:34,050 --> 01:55:34,760
تعال.
919
01:55:35,220 --> 01:55:37,550
نيستور يستعيد...
920
01:55:38,090 --> 01:55:40,810
..الرأس الإمبراطوري.
921
01:55:44,020 --> 01:55:46,940
عبيد روما.
922
01:55:58,820 --> 01:56:00,990
المدينة.
923
01:56:09,630 --> 01:56:11,670
الجيش.
924
01:56:17,760 --> 01:56:21,680
منبر الشعب.
925
01:56:32,780 --> 01:56:34,860
مجلس الشيوخ.
926
01:57:00,300 --> 01:57:02,930
والملكية العليا...
927
01:57:03,600 --> 01:57:05,770
...الامبراطور!
928
01:57:14,780 --> 01:57:15,690
يشيد.
929
01:57:16,490 --> 01:57:18,320
وأنا...
930
01:57:20,070 --> 01:57:22,330
...سيدة دروسيلا...
931
01:57:23,200 --> 01:57:25,250
…أخته.
932
01:57:26,500 --> 01:57:28,670
دعونا نمارس الحب مرة أخرى..
933
01:57:28,870 --> 01:57:34,420
...الأخ نيستور.
934
01:57:35,940 --> 01:57:36,820
لا!
935
01:57:37,340 --> 01:57:38,220
لا!
936
01:57:38,630 --> 01:57:39,510
عالي!
937
01:57:40,930 --> 01:57:41,790
عالي!
938
01:57:42,930 --> 01:57:45,850
لا لا! عالي!
939
01:58:38,280 --> 01:58:39,450
آخر في حالة سكر.
940
01:59:20,240 --> 01:59:21,410
هل لديك أي أخبار عنه؟
941
01:59:31,830 --> 01:59:36,340
بحسب أحد التقارير
وقد هرب إلى مصر.
942
01:59:38,380 --> 01:59:40,510
وماذا تقول التقارير الأخرى؟
943
01:59:41,800 --> 01:59:44,890
حسنًا، نحن نتحدث عن اليونان.
944
01:59:45,890 --> 01:59:50,100
ويشير تقرير آخر
بلاد فارس أو قرطاج...
945
01:59:50,600 --> 01:59:52,690
.. وآخر الغال.
946
01:59:55,110 --> 01:59:57,530
وأين تعتقد أنه هو؟
947
01:59:59,280 --> 02:00:00,700
يمكن أن يكون
في أي مكان.
948
02:00:01,570 --> 02:00:02,160
لا.
949
02:00:02,660 --> 02:00:06,620
إنها هنا، في روما.
إنه يختبرنا.
950
02:03:06,770 --> 02:03:07,390
خارج!
951
02:03:11,810 --> 02:03:13,690
لقد وجدت
منذ فجر العالم..
952
02:03:13,940 --> 02:03:16,940
...وسأظل موجودا حتى
النجم الأخير يسقط من الليل.
953
02:03:17,400 --> 02:03:20,280
على الرغم من أنها اتخذت الشكل
جايوس كاليجولا...
954
02:03:20,570 --> 02:03:24,130
...أنا كل الرجال
وأنا لا أحد، إذن أنا موجود..
955
02:03:26,370 --> 02:03:27,370
…إله.
956
02:03:40,470 --> 02:03:44,530
سأنتظر القرار بالإجماع
مجلس الشيوخ، كلاوديو.
957
02:03:45,260 --> 02:03:49,220
أولئك الذين يوافقون عليه،
دعهم يقولون "نعم".
958
02:03:54,460 --> 02:03:55,720
نعم.
959
02:03:58,530 --> 02:03:59,260
نعم!
960
02:03:59,700 --> 02:04:00,030
نعم.
961
02:04:00,240 --> 02:04:01,000
نعم.
962
02:04:01,010 --> 02:04:02,160
-نعم.
-نعم.
963
02:04:09,070 --> 02:04:11,120
الآن هو إله.
964
02:04:39,130 --> 02:04:42,760
فترة الحداد
لقد انتهى الأمر!
965
02:04:43,530 --> 02:04:44,660
انه مجنون.
966
02:05:09,680 --> 02:05:10,930
استمتع بها.
967
02:05:12,770 --> 02:05:13,730
اعتنِ بنفسك.
968
02:05:30,040 --> 02:05:31,870
الآن تبدأ المتعة.
969
02:05:33,250 --> 02:05:35,500
وهم؟
هل ستستمتع بها أيضًا؟
970
02:05:35,750 --> 02:05:37,590
لا أعرف.
فهل نسألهم؟
971
02:05:38,670 --> 02:05:39,920
لونجينوس.
972
02:05:46,380 --> 02:05:48,970
لونجينوس يا ساحري
من الشؤون المالية.
973
02:05:50,220 --> 02:05:51,460
علينا أن نجعلك
سؤال...
974
02:05:53,100 --> 02:05:54,560
...من هم
أغنى في روما؟
975
02:05:55,650 --> 02:05:56,810
من هذا؟
976
02:05:58,070 --> 02:06:01,530
الجواب: القوادين.
977
02:06:02,110 --> 02:06:03,400
السؤال رقم اثنان...
978
02:06:04,820 --> 02:06:08,280
من هم الكلبات
فاسقة في كل روما؟
979
02:06:11,080 --> 02:06:12,080
من هذا؟
980
02:06:14,330 --> 02:06:15,330
الإجابة...
981
02:06:16,170 --> 02:06:18,210
...نساء
من أعضاء مجلس الشيوخ.
982
02:06:18,710 --> 02:06:21,670
لذلك بيت دعارة إمبراطوري ...
983
02:06:22,090 --> 02:06:24,930
.. هي الطريقة الأكثر منطقية
لتحقيق التوازن في الميزانية.
984
02:07:04,220 --> 02:07:06,260
كما ترون أيها السيدات والسادة...
985
02:07:06,470 --> 02:07:10,470
...التي بذلنا الكثير من النفقات لها
جلب أفضل اللحوم من الإمبراطورية.
986
02:07:20,860 --> 02:07:22,440
خمس عملات ذهبية.
987
02:07:24,950 --> 02:07:29,030
خمس عملات ذهبية فقط
للشخص الواحد ولمدة عشرين دقيقة.
988
02:07:30,580 --> 02:07:32,370
إنها صفقة.
989
02:07:49,260 --> 02:07:52,810
أنظر إليهم...
أليست جميلة؟
990
02:08:03,860 --> 02:08:06,990
السيدات الأكثر سخاء
لقد جاءوا من الإمبراطورية الرومانية...
991
02:08:07,200 --> 02:08:11,040
.. للقيام بواجباته
وطني للجميع.
992
02:08:11,750 --> 02:08:14,370
فقط
خمس عملات ذهبية.
993
02:08:15,000 --> 02:08:18,250
أنفقهم، دعهم
سوف يعوضونهم بأكثر من ذلك.
994
02:08:20,630 --> 02:08:23,380
تعال على متن الطائرة
من بيت الدعارة الإمبراطوري...
995
02:08:23,590 --> 02:08:27,180
...ولك الاختيار
أفضل اللحوم في الإمبراطورية.
996
02:08:31,270 --> 02:08:35,060
خمس عملات ذهبية فقط
للشخص الواحد ولمدة عشرين دقيقة.
997
02:08:35,440 --> 02:08:36,770
إنها صفقة.
998
02:08:36,980 --> 02:08:39,940
لأن أغلب النساء
إنهم زوجات محترمات.
999
02:08:41,230 --> 02:08:45,070
زوجات أعضاء مجلس الشيوخ
العاهرات من سمعة لا تشوبها شائبة.
1000
02:08:47,950 --> 02:08:50,080
وسوف يكون لي لإصلاح
سعر خاص بالنسبة لك.
1001
02:08:55,290 --> 02:08:58,880
تحيات. تعالي يا فلافيا.
1002
02:08:59,540 --> 02:09:00,670
لا تضيع وقتك.
1003
02:09:00,880 --> 02:09:03,970
زوجات أعضاء مجلس الشيوخ
إنهم ليسوا جميلين فقط.
1004
02:09:04,420 --> 02:09:07,510
وهم مثل أزواجهم
لا يشبع
1005
02:09:09,050 --> 02:09:12,560
وخمس عملات ذهبية
متوفرة.
1006
02:09:46,090 --> 02:09:48,510
الاستفادة من تلك
يحكمونهم.
1007
02:09:49,180 --> 02:09:53,060
خذوا زوجاتهم وأجبروهن
أزعجهم.
1008
02:09:53,430 --> 02:09:54,980
إنهم لك.
1009
02:09:55,390 --> 02:09:56,650
افعل ما تريد معهم.
1010
02:09:56,900 --> 02:09:59,400
هم لك لمدة خمس عملات معدنية.
1011
02:09:59,770 --> 02:10:01,940
خمس عملات ذهبية.
1012
02:10:05,490 --> 02:10:06,910
حلمات مشعرة.
1013
02:10:09,950 --> 02:10:12,120
السيناتور مارسيلو...
1014
02:10:13,120 --> 02:10:15,410
...زوجتك تخيفنا
للعملاء.
1015
02:10:17,080 --> 02:10:18,380
جرب المكسرات الدافئة.
1016
02:10:19,960 --> 02:10:23,300
يا هؤلاء هناك، لا تخجلوا.
1017
02:10:23,510 --> 02:10:27,050
كلما قدموا لهم المزيد
كلما استمتعوا أكثر.
1018
02:11:00,380 --> 02:11:04,260
استمتع بالتقنيات
اكتملت من قبل النساء...
1019
02:11:04,920 --> 02:11:07,970
... من أعضاء مجلس الشيوخ في حين
لقد ناموا في مجلس الشيوخ.
1020
02:11:42,880 --> 02:11:46,260
خمس عملات ذهبية فقط. خمسة.
1021
02:11:48,890 --> 02:11:52,510
زوجات أعضاء مجلس الشيوخ,
العاهرات من سمعة لا تشوبها شائبة.
1022
02:12:13,580 --> 02:12:16,710
انها تتحول إلى عاهرات
لنسائنا وبناتنا .
1023
02:12:17,780 --> 02:12:19,610
إذلال مجلس الشيوخ
والدفاع عن الجيش .
1024
02:12:20,250 --> 02:12:21,920
لهذا السبب
أن الناس يحبونه.
1025
02:12:35,680 --> 02:12:38,190
لونجينوس،
أنت لا تستمتع بأي شيء.
1026
02:12:38,560 --> 02:12:40,980
تعال واستمتع.
ما هي تفضيلاتك؟
1027
02:12:41,570 --> 02:12:43,690
كل شيء ولا شيء يا قيصر.
1028
02:12:46,110 --> 02:12:48,200
لا يمكنك الحصول عليه في كلا الاتجاهين
لنفس السعر.
1029
02:12:57,080 --> 02:12:58,420
إنه يستفزك.
1030
02:12:58,620 --> 02:13:00,080
أنا فقط؟
1031
02:13:00,460 --> 02:13:02,590
انه مجنون.
إنه لا يعرف ماذا يفعل.
1032
02:13:04,420 --> 02:13:06,720
إنه يعرف جيدًا ما يفعله.
1033
02:13:08,510 --> 02:13:10,720
دعونا نترك الأمر يعمل وربما...
1034
02:13:10,930 --> 02:13:12,390
ربما سيشنقنا جميعاً
1035
02:13:53,970 --> 02:13:56,890
هناك أيضا هنا
بعض السيدات المتقشفات للغاية.
1036
02:13:57,890 --> 02:14:01,400
يمكنهم معاقبتهم
أو يعاقب عليهم.
1037
02:14:02,150 --> 02:14:04,900
مقابل خمس عملات ذهبية
سيكون لديهم كلتا الخدمتين.
1038
02:14:05,650 --> 02:14:08,030
خمس عملات ذهبية فقط.
1039
02:14:43,230 --> 02:14:46,320
ألا يمكنهم التوقف عن التآمر؟
ولا حتى للحظة؟
1040
02:14:48,570 --> 02:14:52,030
حسنًا، سمعت أنك تحبهم
الأطفال الصغار.
1041
02:14:52,410 --> 02:14:53,740
أليس هذا صحيحا؟
1042
02:14:53,950 --> 02:14:56,080
لا يا سيزار: الأطفال الكبار.
1043
02:14:56,830 --> 02:14:58,160
جنودي.
1044
02:14:58,580 --> 02:14:59,670
هل هي متوفرة؟
1045
02:14:59,920 --> 02:15:00,960
نعم قيصر.
1046
02:15:01,630 --> 02:15:02,630
ممتاز.
1047
02:15:14,430 --> 02:15:16,770
لقد أبحرنا إلى بريتاني!
1048
02:17:38,700 --> 02:17:42,460
نحن على بعد ساعات قليلة فقط
مسيرة روما.
1049
02:17:43,380 --> 02:17:45,420
ما سيأتي الآن
هذا الجنون الجديد؟
1050
02:17:49,470 --> 02:17:52,300
يخبرني المريخ أنه سيكون لدينا
انتصار عظيم.
1051
02:17:58,100 --> 02:17:59,270
أوه، كيريا.
1052
02:17:59,470 --> 02:18:00,640
نعم قيصر؟
1053
02:18:02,390 --> 02:18:04,310
هل نحن مستعدون للغزو؟
1054
02:18:05,020 --> 02:18:08,360
نعم قيصر. فقط...
1055
02:18:09,530 --> 02:18:10,780
فقط ماذا؟
1056
02:18:12,280 --> 02:18:13,780
أين بريتاني؟
1057
02:18:14,200 --> 02:18:15,370
أين؟
1058
02:18:16,950 --> 02:18:18,080
هناك.
1059
02:18:19,200 --> 02:18:20,660
أوه نعم يا سيدي، هناك.
1060
02:18:21,870 --> 02:18:24,840
لكن ليس لدينا عدو.
1061
02:18:26,500 --> 02:18:27,840
هناك قصب البردي.
1062
02:18:30,010 --> 02:18:32,010
قصب البردي، القيصر الإلهي؟
1063
02:18:32,220 --> 02:18:35,140
نعم البردي.
لا تكن غبيًا جدًا، تشاريا.
1064
02:18:35,680 --> 02:18:39,100
أمر جيشي بالهجوم
وتدمير تلك البردية.
1065
02:18:39,720 --> 02:18:41,310
نعم يا سيدي.
1066
02:18:46,150 --> 02:18:49,360
نحن بحاجة إلى دليل
من غزو بريطانيا.
1067
02:20:04,310 --> 02:20:05,480
قتل!
1068
02:20:27,960 --> 02:20:30,880
بينما كنتم جميعا على قيد الحياة
بسلام في روما...
1069
02:20:31,510 --> 02:20:34,140
...الإمبراطور الحبيب
كنت أخاطر بحياتي..
1070
02:20:34,430 --> 02:20:36,930
.. للمحافظة
وتوسيع الإمبراطورية.
1071
02:20:44,190 --> 02:20:48,150
لقد سمعت أن مجلس الشيوخ لا يصدق
لقد كنت في بريتاني.
1072
02:20:48,690 --> 02:20:50,400
لا، لا يا سيدي.
1073
02:20:51,070 --> 02:20:52,950
لقد تغلبت على بريطانيا..
1074
02:20:53,280 --> 02:20:56,870
... ولدي حوالي مائة ألف قصب البردي
لإثبات ذلك!
1075
02:21:00,200 --> 02:21:02,410
السلام عليك كاليجولا قيصر.
1076
02:21:02,710 --> 02:21:03,960
مرحباً يا قيصر.
1077
02:21:04,250 --> 02:21:06,340
السلام عليك يا كاليجولا الفاتح.
1078
02:21:06,630 --> 02:21:08,750
مرحبًا، مرحبًا، مرحبًا!
1079
02:21:09,960 --> 02:21:12,720
عليك أن تكون حذرا.
اليوم روح الدعابة لديه غريبة جدا.
1080
02:21:25,350 --> 02:21:25,900
كاليجولا.
1081
02:21:27,570 --> 02:21:28,770
الآن هم يكرهونك.
1082
02:21:29,320 --> 02:21:32,240
طالما أنهم يخافون مني،
دعوهم يكرهونني كما يريدون.
1083
02:21:32,530 --> 02:21:35,870
وهم أعضاء مجلس الشيوخ والقناصل.
إنهم رجال مهمون.
1084
02:21:36,490 --> 02:21:37,870
من المهم جدًا أن يوافقوا
كل ما أفعله.
1085
02:21:38,080 --> 02:21:39,580
نحن مجتمعون هنا...
1086
02:21:39,830 --> 02:21:40,450
يجب أن يكونوا مجانين.
1087
02:21:40,660 --> 02:21:42,760
لا أعرف ماذا أفعل
لاستفزازهم.
1088
02:21:43,500 --> 02:21:45,830
.. للاحتفال بالنصر العظيم
قيصر في بريتاني.
1089
02:21:49,400 --> 02:21:50,776
والآن...
1090
02:21:50,420 --> 02:21:54,630
...الغنيمة التي تم إجراؤها خلال
هذه الحملة العظيمة.
1091
02:21:57,350 --> 02:21:58,470
سمك...
1092
02:22:00,270 --> 02:22:03,350
... الرنجة المدخنة
و سمك السلمون...
1093
02:22:04,850 --> 02:22:06,400
...المحار...
1094
02:22:07,400 --> 02:22:10,690
...واللؤلؤ الوردي الجميل...
1095
02:22:11,530 --> 02:22:13,400
.. من البحار الزرقاء ...
1096
02:22:13,820 --> 02:22:16,740
... والأنهار الفضية
بريتاني.
1097
02:22:19,540 --> 02:22:22,830
البحث عن الغابات الخضراء...
1098
02:22:24,120 --> 02:22:26,920
... والبرك الذهبية
بريتاني.
1099
02:22:27,790 --> 02:22:31,670
الدراج البرية,
الاوز الجميل...
1100
02:22:32,920 --> 02:22:35,470
... والعنب
من مزارع الكروم البريطانية.
1101
02:22:59,620 --> 02:23:01,620
الجبناء والدجاج.
1102
02:23:06,500 --> 02:23:07,210
متململ!
1103
02:23:07,540 --> 02:23:08,380
متململ!
1104
02:23:08,590 --> 02:23:09,900
متململ!
1105
02:23:10,500 --> 02:23:12,260
أنا أكرههم!
1106
02:23:20,140 --> 02:23:21,640
يقول قيصر عز وجل...
1107
02:23:22,560 --> 02:23:24,310
.. ذلك لتحقيق التوازن
ميزانية الدولة...
1108
02:23:24,810 --> 02:23:28,940
...يجب مصادرة الممتلكات
من أولئك الذين احتالوا على روما.
1109
02:23:34,530 --> 02:23:36,530
إقرأ القائمة يا لونجينوس.
1110
02:23:39,160 --> 02:23:42,910
أعضاء مجلس الشيوخ جالبا، أبونيو...
1111
02:23:43,750 --> 02:23:48,210
...مارسيلو، أنتوني، كاسيوس...
1112
02:23:49,090 --> 02:23:49,750
أردت...
1113
02:23:50,840 --> 02:23:52,050
…لقد خذلوني.
1114
02:23:52,760 --> 02:23:53,510
القبض عليهم.
1115
02:23:53,760 --> 02:23:54,760
...ليبيدوس...
1116
02:23:56,930 --> 02:23:57,970
... سيكستوس ...
1117
02:23:58,220 --> 02:23:59,560
.. وأوكتافيو.
1118
02:23:59,930 --> 02:24:00,970
يا حراس اعتقلوهم
1119
02:24:18,870 --> 02:24:21,790
يأمرهم القيصر القدير
أن ينتهوا من العشاء.
1120
02:24:25,500 --> 02:24:26,250
يأكل!
1121
02:24:34,550 --> 02:24:35,840
يجب أن يتم ذلك قريبا.
1122
02:24:41,520 --> 02:24:42,810
راقب تشاريا.
1123
02:24:43,890 --> 02:24:44,730
لأن؟
1124
02:24:45,020 --> 02:24:46,270
البشائر ليست جيدة.
1125
02:24:46,770 --> 02:24:48,360
كن على أهبة الاستعداد.
1126
02:24:50,980 --> 02:24:53,280
أعتقد أنه يحاول قتلي.
1127
02:24:58,490 --> 02:24:59,990
ما الذي يسليك كثيراً يا سيزار؟
1128
02:25:01,450 --> 02:25:02,580
فكرة بسيطة.
1129
02:25:03,080 --> 02:25:05,120
هل لي أن أعرف ما هو الموضوع؟
1130
02:25:09,670 --> 02:25:12,260
هناك من يتآمر ضدي
أليس كذلك، لونجينوس؟
1131
02:25:12,760 --> 02:25:15,800
حسنا يا سيدي. هذا...
في الحقيقة...
1132
02:25:16,220 --> 02:25:18,510
...يبدو أن هناك
مؤامرة سرية.
1133
02:25:19,140 --> 02:25:20,900
المؤامرة دائما سرية ،
اذا لم يكن سرا...
1134
02:25:20,900 --> 02:25:21,720
...إنها ليست مؤامرة أو خطة.
1135
02:25:21,750 --> 02:25:23,020
هذا منطقي.
إنه كذلك، أليس كذلك يا كلاوديو؟
1136
02:25:23,810 --> 02:25:25,940
حتى الأحمق يعرف ذلك،
وأنت غبي، أليس كذلك؟
1137
02:25:26,230 --> 02:25:27,850
نصفي يا قيصر.
1138
02:25:31,190 --> 02:25:32,940
الوضع
لقد ذهب بعيدا جدا.
1139
02:25:33,590 --> 02:25:34,840
لقد سخر من الآلهة...
1140
02:25:34,840 --> 02:25:36,860
…ألغت الحكومة
وأهان أفضل ما في روما.
1141
02:25:37,490 --> 02:25:39,830
نعم مجلس الشيوخ
ولم يعد يهم أي شيء آخر.
1142
02:25:40,160 --> 02:25:41,660
ولا أحد في مأمن منه.
1143
02:25:41,870 --> 02:25:42,830
إنه طاغية.
1144
02:25:43,200 --> 02:25:46,960
ولكن ماذا يمكننا أن نفعل؟
هناك حل واحد فقط.
1145
02:25:48,380 --> 02:25:49,960
لو مات كاليجولا..
1146
02:25:50,340 --> 02:25:51,630
يمكن أن يحدث.
1147
02:26:54,440 --> 02:26:55,490
أنت بحاجة إلى النوم.
1148
02:26:56,990 --> 02:26:59,950
أعتقد أنني سأضطر إلى الاستقالة بنفسي
للعيش إلى الأبد.
1149
02:27:01,450 --> 02:27:02,910
أتمنى ذلك.
1150
02:27:21,560 --> 02:27:22,930
انا ذاهب أصلع.
1151
02:27:27,100 --> 02:27:28,100
هذا ليس صحيحا.
1152
02:27:29,020 --> 02:27:31,270
لم تكن قادرا أبدا
لمواجهة الحقائق، أليس كذلك؟
1153
02:27:32,110 --> 02:27:35,070
الحقائق؟
نعم يا سيدي.
1154
02:27:36,320 --> 02:27:37,530
وأنت؟
1155
02:27:46,040 --> 02:27:48,420
انا بحاجة الى النوم.
1156
02:27:52,250 --> 02:27:53,670
أنا في حاجة إليه.
1157
02:28:22,080 --> 02:28:23,580
هل أنت مستعد؟
1158
02:28:24,540 --> 02:28:27,330
هل تريد قراءة ردك ,
الأخت إيزيس؟
1159
02:28:29,830 --> 02:28:33,840
لقد مشيت على الأرض كثيرًا
من الرجال...
1160
02:28:34,380 --> 02:28:37,880
...في بحثك،
أخي أوزوريس .
1161
02:28:45,350 --> 02:28:49,310
لقد تم قتلي
ومقطعة.
1162
02:28:49,560 --> 02:28:50,060
أعلى.
1163
02:28:51,610 --> 02:28:54,730
لقد أعادت تشكيل جسدي..
1164
02:28:55,400 --> 02:28:59,160
...ولقد اعدت لي الحياة
بقبلة
1165
02:29:01,830 --> 02:29:03,370
هناك دمائنا.
1166
02:29:07,830 --> 02:29:11,330
لا تحصل على مثل هذا!
إنها مجرد مسرحية!
1167
02:29:22,300 --> 02:29:24,140
لا أستطيع أن أفعل ذلك بشكل جيد.
1168
02:29:24,350 --> 02:29:25,810
لا يا قيصر. ليس هكذا.
1169
02:29:30,810 --> 02:29:32,310
مرحبا جميلة.
1170
02:29:36,530 --> 02:29:38,240
هل كنت فتاة جيدة؟
1171
02:29:46,540 --> 02:29:48,620
لا تظن أنه كذلك
جميلة مع ملابسي؟
1172
02:29:48,960 --> 02:29:50,540
حتى أنه يرتدي حذائي.
1173
02:29:50,830 --> 02:29:54,250
- وهي مرتبطة بوالدها.
- حذائي الصغير.
1174
02:30:17,320 --> 02:30:18,650
انها خطيرة جدا.
1175
02:30:24,870 --> 02:30:26,870
اليوم أردت أن ألبسها مثلك.
1176
02:30:57,690 --> 02:30:58,490
كلمة المرور؟
1177
02:31:00,700 --> 02:31:01,530
انزل.
1178
02:31:01,820 --> 02:31:02,910
فليكن!
1179
02:31:46,680 --> 02:31:48,080
أنا...
1180
02:31:49,210 --> 02:31:50,120
...سأعيش!
1181
02:31:52,040 --> 02:31:52,960
سأعيش...!
1182
02:32:48,640 --> 02:32:49,430
حراس.
1183
02:32:53,610 --> 02:32:56,070
تحية لكلوديوس قيصر!
1184
02:32:56,210 --> 02:32:57,490
مرحبًا، كلاوديو!
1185
02:32:57,730 --> 02:32:58,570
مرحبًا، كلاوديو!
1186
02:32:58,890 --> 02:33:00,490
مرحبًا، كلاوديو!
1187
02:33:01,690 --> 02:33:03,130
مرحبًا، كلاوديو!
1188
02:33:05,690 --> 02:33:08,130
السلام عليكم كلاوديو سيزار.
1189
02:33:09,150 --> 02:33:09,890
يحفظ.